МОДНЫЕ СТРАНИЧКИ
 

антикварные, букинистические и новые издания о моде, шитье и рукоделиях

E-mail:
Пароль:
 

Перевод инструкций PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель

08.06.2010 18:25 Рейтинг: 4.9

Инструкции

 

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель

 

Разъяснения и советы по пошиву моделей, опубликованных в этом журнале

Таблица ЖЕНСКИХ размеров

РAЗМЕР

36

38

40

42

44

46

48

Обхват груди

80

84

88

92

96

100

104

Обхват талии         

58

62

66

70

74

78

82

Обхват бёдер

86

90

94

98

102

106

110

Ширина спины

36

37

38

39

40

42

44

Высота груди

23,5

24

24,5

25,5

26

26,5

27,5

Длина от талии до бедер

18

18,5

19

19,5

20

20,5

21

Длина талии спереди

42,5

43

43,5

44,5

45

45,5

46,5

Длина талии сзади

41

41,5

42

42,5

43

43,5

44

Длина рукава

58

58,5

59

59,5

60

60,5

61

Длина слонки

63

64,5

66

67,5

69

70,5

72

Длина брюк

98

98,5

99

99,5

100

100,5

101

 

Таблица ЖЕНСКИХ больших размеров

РAЗМЕР

50

52

54

56

58

Обхват груди

114

118

122

126

130

Обхват талии

100

104

108

7112

116

Обхват бёдер

118

122

126

130

134

Высота груди

31

31,5

32

33

33,5

Длина от талии до бедер

20,5

21

21,5

22

22,5

Длина талии спереди

48

48,5

49

50

50,5

Длина талии сзади

44

44,5

45

46

46,5

Длина рукава

58,5

59

59,5

60

60,5

Длина брюк

99,5

100

100,5

101

101,5

 

Размеры

Выкройки даны для 3 размеров. Для получения среднего размера необходимо провести линию посередине между контуром для бо̒льшего и меньшего размеров.

 

Выкройки в натуральную величину

В середине журнала сложены напечатанные с двух сторон цветные выкройки.

 

Рисунок

К каждой модели приведён эскиз с двух сторон.

 

План раскроя

С каждой моделью приводится план раскроя меньшего масштаба, на котором показаны все детали изделия с соответствующими номерами.

  • Когда вы видите знак «ножницы» на полях материи, необходимо разрезать и соединить края разреза лицевыми сторонами внутрь, обращая особое внимание на ткань с рисунком, вельвет и бархат

 

Использование приложений с разъяснениями

  • В начале описания каждой модели указывается номер листа приложения и сторона (А или В), на которой изображены выкройки соответствующего цвета с линиями для каждого размера.

 

  • Откройте журнал на середине. Аккуратно разогните скобы, которые удерживают страницы. Отделите приложения и разверните на нужной Вам стороне.
  • В верхнем правом углу приложения указан номер модели, цвет, в котором она изображена, и номера деталей, из которых она состоит.
  • Номера каждой детали указаны на линии кроя детали, и их легко разглядеть. 
  • Разложите все детали выкройки в соответствии с планом раскроя. Обведите контур фломастером, обращая внимание на метки выкройки, все знаки и буквы, служащие для определения места соединения различных деталей. Как правило, соединяется буква с буквой (например, А с А, F с F).
  • Используйте специальную бумагу для изготовления выкройки и калькирования. Сверьте с планом раскроя наличие и правильность расположения деталей.
  • Линии выкроек для трёх размеров изображены внутри выкройки для самого большого размера.
  • Накладные детали, как например, карманы или шлевки, нарисованы сплошной линией и одинаковы для трёх размеров.
  • Если какая-нибудь выкройка разделена на несколько частей из-за большого размера, необходимо соединить их по линиям, обозначенным звёздочками .

Таблица обозначений

……. линия маленького размера

____ . ____ линия среднего размера

_______ линия большого размера

___  ____ линия сгиба

---------- линия строчки

линия для соединения выкройки (если она не помещается полностью)

<------> Центр переда и спинки, если не совпадают с краем материи

Направление долевой нити

Место крепления

разрез

 складка и её направление

петля

   молния

   o – пуговица

 - местоположение карманов

    - крючок или петля

 

 

Совет

-------------------------------------------------------------------------

Перед тем, как разрезать ткань, склейте при помощи липкой ленты части бумажной выкройки и примерьте на человеке, так как может понадобиться подгонка по фигуре.

-------------------------------------------------------------------------

 

Раскрой

  • Помните, что выкройки даются без припусков на швы и подгибы
  • Сгибать ткань пополам лицевой стороной внутрь следует по долевой нити.
  • Выкройки на ткани следует размещать согласно плану раскроя.
  • Закрепите выкройку на ткани при помощи булавок, очертите детали по контуру и отметьте знаки фломастером или силками и оставьте припуск на швы и на подгиб.

 

1. Топ на лямках

 

Лист 1. Сторона А.

Цвет линии -  голубой.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 5

Необходимый материал: 1,25 м х 1,40 м. шёлковый отрез. Hiselina (R) de Freudenberg. Нитка Coselotado de Guterma

Раскрой:

1. Кокетка, перед, двойной сгиб.

2. Кокетка, спинка, двойной сгиб.

3. Лямки, перед, 4 шт.

4. Лямки, спинка, 4 шт.

5. Перед и спинка, по одному сгибу в центре.

Лямки из косой бейки 3 см. в ширину, поля для отделки выреза.

Описание работы: Приложить флизелин отдельно к изнаночной стороне кокетки и лямкам, проутюжить. Обтачать спереди и сзади. Отделать  вырез до точки С, приложив лямки из косой бейки, сшить и вывернуть на изнанку. Прошить отделку строчкой в 1 см. Прошить сгиб складки в верхней части переда и спинки до точки С. Пришить лямки к кокетке спереди и на спинке, соединив точки В-С и Е-С, согнуть их лицевой стороной к лицевой, прошить отделку вдоль точки В и за точкой Е и вывернуть лямки на лицевую сторону. Прострочить переднюю часть кокетки, натягивая сборки по точкам А-С, пришить кокетку к юбке по точкам F-C, вывернуть кокетку внутрь вдоль своего шва.
Прострочить отделку несколькими швами по кокетке и лямкам, формируя углы. Сделать основную подшивку.

 

 

 План раскроя

 

 

2. Шорты из набивной ткани 

 

Лист 1. Сторона А.

Линия цвета - красный.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 6

Необходимый материал: 1,25 м х 1,40 м. отрез из набивной хлопчатобумажной ткани. Молния. 1 пуговица. Резинка 3 метра шириной. Регулируемый пояс. Нитка Coselotado de Gutermann.

Раскрой:

1. Перед, 2 шт.

2. Спинка, 1 шт.

3. Внутренняя часть кармана, 2 шт.

4. Подклад, 1 шт.

5. Карман, четыре сгиба

6. Пояс, один сгиб

Выкройка двух внутренних частей кармана

Описание работы: Соединить клапаны кармана подвое, вставляя регулируемый пояс до точки С до боковых сторон, прострочить, вывернуть и наметать на штанины до боковых краёв на уровне точки С. Сшить карманы по боковым швам: расположить внутреннюю часть кармана изнанка к изнанке, край к краю, прострочить отверстие и, если форма закругленная, сделать  маленькие надрезы, вывернуть, проутюжить и по желанию прошить по краю; расположить внизу боковую деталь и наметать вместе две детали. Застрочить по кругу вместе два основания. Сшить бока, линии внутренней части бедра и застрочить центральный шов.  

Пошив разреза под молнию и внутреннего подклада: подогнуть лицевую сторону штанины так, чтобы изнутри  лицевая сторона соединилась  с лицевой, если модель не приподнятая, и наметать.

Сложить  наперекрёст подклад вовнутрь, лицевой стороной к лицевой, сшить нижний конец, вывернуть и вставить с левой стороны край  молнии, которая должна быть открыта, всё сшить и вывернуть подклад на своё место, зубчики молнии должны быть на краю. Закрыть молнию и сделать переход на правый край через лево, молния должна быть скрыта, наметать место, где будет застрачиваться противоположная сторона молнии; прострочить низ молнии с лицевой стороны и строчить вдоль отделки с лицевой стороны, в соответствии с  выкройками.

Пошив пояса: сложить пояс лицевой стороной к лицевой, вырезать крестик с левой стороны, зашить края и нижнюю часть крестика, немного подрезать шов и вывернуть;

пришить лицо пояса к шортам, образуя крест, и приложить противоположную сторону к своему же шву с обратной стороны. (В этой модели перед прикладыванием нижней части, разместить резинку для образования сзади сборок и закрепить ее одним ручным стежком). Сделать подшивки и отвороты, закрепив их одним ручным стежком. Сделать петлю на поясе  пришить пуговицу

План раскроя

 

 

3. Платье с воротником - ободком

 

Лист 1. Сторона А.

Линия цвета - бюрюзовый.

Размеры 40-44-48

Количество деталей: 8

Необходимый материал: 1,65 м. х 1,50 м. шелковый отрез в горошек, 2,35 м х 1,40 м. шелковый отрез, однотонный, 1,35 м. х 1,40 м. шёлковый отрез в цветочек. Молния. Нитка Coselotado de Gutermann.

Раскрой:

В горошек вырезаем:

1. Туловище по всей длине, один сгиб

2. Спинка, 2 шт.

3. Воротник один сгиб косой бейкой.

4. Первая юбочка спереди и сзади, один сгиб косой бейкой спереди и два сзади по центру.

5 и 6. Юбочки. Смотрите краткие инструкции  и вырежьте короткие юбочки 3, 5 и 7.

Из однотонной ткани вырезаем:

Одинаковые выкройки 1 и 2.

Смотрите краткие инструкции и вырежьте короткие юбочки 2, 4 и 8.

Из ткани в цветочек вырезаем:

7. Подклад под юбку спереди, два сгиба по основанию.

8. Подклад под юбку сзади, 4 шт. по основанию.

Описание работы:

Пошив воланов:

Воланы полочки: двойные и из косой бейки. Соединить выкройки 5+6 по центральной линии вдоль метки R и полностью отрезать по выкройке.

Воланы спинки: Все вырезаются из косой бейки. Поменять выкройки 5 и 6 местами, причём выкройку 6 перевернуть на другую сторону. Вырезать по выкройке. Двойными будут только выкройки 7 и 8. Их вырезать двойными.  

Пошив: Протачать выкройки полочки и спинки и сшить отдельно подклад юбки. Заметать складки по линии талии и боковые швы. Стачать по отдельности боковые швы всех воланов и обметать подол, натягивая ткань. Стачать боковые и задний швы до проймы под молнию. Наложить воланы на лицевую сторону юбки начиная с волана номер 8, притачать зигзагообразным швом, таким же образом пришить остальные воланы, комбинирую однотонный материал и материал в горошек, как показано на модели. Наметать на юбку первый волан по меткам С-Е и закрепить на туловище. Сложить горловину лицевой стороной и протачать от метки А до метки В, сделать в конце шва узелок и вывернуть горловину. Наметать туловище спереди и со спинки шёлковой однотонной нитью, выметать декольте, расположить на своём месте.

Стачать ткань туловища вдоль до отделки, пришивая заодно подклад до метки А, сзади также – до метки В. Втачать молнию сзади от места сгиба горловины до конечной метки на юбке, вывернуть горловину. Расположить подклад внутри юбки и стачать вместе юбку и туловище, протачать вокруг молнии и сделать по отдельности складки двух юбок. Шёлковой однотонной нитью сделать прочную петлю и пришить сзади, как показано на модели

 

План раскроя

 

 

 

4. Розовое платье

 

Лист 1. Сторона В.

Линия цвета - темно-синий.

Размеры 40-44-48

Количество деталей: 8

Необходимый материал: 

5,85 м х 1,50 м отрез шелкового крепа.  Молния. Нитка Coselotado de Gutermann.


Раскрой:

1. Полочка туловища, 4 шт.

2. Спинка туловища, 2 сгиба

3. Полочка пояса, 1 сгиб

4. Спинка туловища, 2 сгиба

5 и 6. Накладные пояски, каждой по 2 шт.

7-7а. Полочка и спинка подклада юбки, каждая с одним сгибом, по центру

8-8а. Воланы: один для лицевой стороны полочки и второй для лицевой стороны спинки по центру и базовый волан 1; один волан со сгибом на полочку и   второй волан со сгибом на спинку и базовый волан 2; один волан на полочку, и второй волан на изнаночную сторону спинки и базовый волан 3; один волан со сгибом на полочку и второй со сгибом на спинку по центру и базовый волан 4.

Описание работы:

Наметать по отдельности вдоль складки плечиков туловища, зашить плечики. Стачать по отдельности лицевые стороны туловища и соединить их лицевыми сторонами, обтачать воротник до основания, вывернуть декольте.

Прострочить двойную складку у основания от метки А до метки В, захватывая две ткани и образовывая  перекрещивание лицевой стороны с изнаночной, закрепить намёткой. Сложить первый накладной поясок лицевыми сторонами и протачать на изнаночной стороне, повернуть и заметать; таким же образом свернуть второй поясок и протачать верхнюю часть от метки В до метки С, повернуть. Разместить первый на втором по меткам В-С и наметать.  Соединить лицевую сторону подготовленной молнии с задней частью пояса. Прошить двойную складку у основания юбки и притачать пояс к основанию туловища, натягивая сладки и скрепляя две ткани по меткам А-В.

Притачать лицевую сторону молнии на противоположной стороне и прострочить по тому же шву на изнанку.

Сшить по отдельности бока воланов до метки молнии на изнаночной стороне и обтачать основания и края первого и третьего волана. Прикрепить все воланы к своим местам и наметать у верхнего основания. Прострочить боковые швы подклада юбки до метки молнии с изнаночной стороны, прикрепить воланы к поясу подклада по меткам E-F, наметать, Протачать юбку с воланами у основания пояса вдоль после меток E-F. Притачать молнию на изнаночной стороне и вывернуть пояс внутрь через шов юбки

 

 

5. Платье с воланами

 

Лист 2. Сторона А.

Линия цвета - темно-синий

Размеры 40-44-48

Количество деталей: 19

Необходимый материал: 

0,45 м х 1,40 м отрез из серого шифона. 0,95 м. х 1,40 м. отрез из шифона цвета слоновой кости, 0,25 м. х 1,40 м. отрез из серого шифона. 0,80 м. х 1,40 м. отрез из оранжевого шифона. 0,40 м. х 1,40 м. отрез из белого шифона. 1,10 м. х 1,40 м. отрез из светло-голубого шифона. 1,60 м. х 1,40 м. отрез из белого шёлка. Молния. Нитка Coselotado de Gutermann.

 

Раскрой:

Из серой ткани вырезаем:

1. Полочка правого рукава, 1 шт.

2. Спинка правого рукава, 1 шт.

3. Полочка правой лямки, 1 шт.

4. Полочка левой лямки, 1 шт.

5. Спинка лямки, 2 шт.

6. Полочка левого воротника, 1 шт.

7. Спинка левого воротника, 1 шт.

Из ткани цвета слоновой кости вырезаем:

8-8а. Вся полочка волана, 1 шт.

9. Спинка волана, 1 сгиб

Из бежевой ткани вырезаем:

10. Полочка и спинка первого волана, каждая с одним сгибом по центру.

Из оранжевой ткани вырезаем:

11. Полочка и спинка второго волана, каждая с одним сгибом по центру.


Из белой ткани вырезаем:

12. Третий волан, 2 сгиба по основанию волана 3.

Из светло-голубой ткани вырезаем:

12. Третий волан, 2 сгиба по основанию волана 4.

Из белого шёлка вырезаем:

13. Вся передняя часть, 2 сгиба.

14. Юбка, 1 сгиб.

15. Задний бортик, 2 шт.

16. Верхняя часть полочки юбки, один сгиб.

17. Нижняя часть полочки юбки, один сгиб.

18. Верхняя часть спинки юбки, один сгиб.

19. Нижняя часть спинки юбки, один сгиб.

Соединить выкройки 16+17 и выкройки 18+19 и вырезать один сгиб для полочки и второй сгиб для спинки. Это будет подклад.

Описание работы:

Стачать по отдельности передние части. Протачать по изнаночной стороне по отдельности туловище. Протачать задний борт по метке G. Стачать по изнаночной стороне полочку волана с воланом спинки, наметать складки волана полочки и разместить волан на туловище по меткам А-В-С до боковых швов, наметать. Протачать шов плечика-рукава  по лицевой стороне от метки J до основания шва с английской планочкой и шов плечика у воротника с изнаночной стороны от метки Е до метки F, наметать складку на полочке воротника по метке А. Выметать внешнюю часть рукава и воротника петлевым швом. Протачать двойную складку на лицевой стороне рукава от метки С до метки G и притачать лямки на полочку и на спинку, сначала пришив к плечику по метке J, натягивая кладки по меткам C-J-G,сложить лямки и вывернуть к тому же шву, расположить лямки лицевыми сторонами к вырезу по метке С и рукав к краю декольте, наметать. Расположить спинку лямок лицевой стороной на спинку по метке G и наметать. Соединить плечико лямки изнаночной стороной с лямкой спинки и расположить воротник на лямки по меткам A-E-G, протачать и вывернуть лямки. Расположить полочку воротника на вырез по меткам А–B лицевыми сторонами и спинку лямок по метке G, наметать и приложить к верхнему краю туловища для подклада и обметать вырез, вывернуть подклад. Соединить в форме кольца воланы светло-голубого, белого и в конце оранжевого цветов на лицевой стороне по метки молнии и с изнаночной стороны – серый волан. Обметать края всех воланов петлевым швом. Стачать верхний вытачки полочки юбки и стачать шов по изнаночной стороне, стачать в форме кольца нижнюю юбку.

Разместить светло-голубой и белый воланы на своих местах и наметать их на нижнюю юкку по меткам Р-М, соединить нижнюю и верхнюю юбки. Притачать бежевый волан на красный и разместить на верхней части юбки образуя разрез на лицевой стороне, соединить у нижнего основания туловища и всё сшить. Обметать края волана туловища до метки S на полочке и на спинке, чтобы получился разрез.  Втачать молнию и прикрепить верхнюю волана по лицевой стороне вокруг молнии от декольте до метки S, оставив открытой до самого основания. Протачать складки юбки, сшить боковые швы до метки молнии и присоединить к основанию подклада туловища, вывернуть вокруг молнии и протачать сгиб на машинке. Вывернуть воротник, как показано на рисунке.

 

План раскроя

 

 

 

 

 

6. Комбинированный топ

 

Лист 1. Сторона В.

Линия цвета - красный

Размеры 40-44-48

Количество деталей: 12

Необходимый материал: 

0,30 м. х 1,40 м. отрез из серого шёлка 0,60 м. х 0,80 м. отрез из белого шёлка, 0,75 м. х 1,40 м. отрез из чёрного шёлка. Молния. Нитка Coselotado de Gutermann.

 


Раскрой:

Из серой ткани вырезаем:

1. Деталь отделки полочки, 2 шт.

2. Полочка пояска, 2 сгиба

3. Спинка пояска, 2 сгиба

4. Центральный подклад отделки, 2 сгиба.

Из белой ткани вырезаем:

5. Отделка, 4 шт.

6. Боковой подклад отделки, 2 сгиба.

7. Лямки, 2 шт.

Из чёрной ткани вырезаем:

8. Грудная часть, 4 шт.

9. Центр спинки, 2 сгиба.

10. Задний бортик, 4 шт.

11. Юбочка полочки, 1 сгиб

12. Юбочки спинки, 1 сгиб.

Описание работы:

Пошить лямки. Соединить деталь отделки с боковой деталью отделки, наметать лямки по метке А и протачать деталь груди по метке С; затачать двойную складку у основания деталей груди. Стачать отдельно бортик спинки по центру по метке М и затачать стороны на лицевой стороне. Обметать спинку отделки, полочку декольте до конца белой детали и соединить с противоположными деталями, сложить по линии сгиба в своё положение, сложить по линии сгиба полочку отделки и вывернуть к внутреннему шву. Образовать перекрещивание на полочке, лицевой стороной на изнаночную, соединив центры, и наметать. Протачать лицевой стороне по отдельности пояски и притачать один к основанию туловища по меткам В-Р, образуя разрез на изнаночной стороне и натягивая складки. Соединить по отдельности подклады центра отделки с подкладом боковой отделки по метке F и притачать к полочке юбочке по меткам J-K, приложить противоположные стороны подклада лицевыми сторонами и протачать вырез до метки Е, повернуть подклад и вывернуть наизнанку через шов подклада на изделие. Стачать боковые швы юбочки до метки молнии по изнаночной стороне и протачать у основания полочки и спинки пояска по меткам E-R. Разместить на противоположной стороне поясок, вывернув его ко внутреннему шву и приложить молнию. Сделать базовую подшивку и завязать лямки на затылке

 

План раскроя

 

 

 

 

7. Мини-платье "ГЛОБУС"

 

 

Лист 2. Сторона В.

Линия цвета - темно-синий.

Размеры 40-44-48

Количество деталей: 10


Необходимый материал: 

2,50 м. х 1,40 м. отрез из шёлка. Молния. Нитка Coselotado de Gutermann.


Раскрой:

1. Лямки, 4 шт.

2. Деталь груди, 4 шт.

3. Низ груди, 2 сгиба.

4. Полочка юбки, 1 сгиб.

5. Спинка юбки, 1 сгиб.

6. Полочка и спинка основания, 2 сгиба.

7. Спинка кокетки, 2 шт.

8. Низ спинки кокетки, 2 сгиба.

9. Полочка подклада юбки, 1 сгиб.

10. Спинка подклада юбки, 1 сгиб.

Описание работы:

Протачать складку в деталях груди между метками А-С и притачать к одной лямке, натягивая кладки по тем же самым метками. Приложить противоположные лямки лицевыми сторонами и обтачать от метки С до противоположной стороны метки А, повернуть. Протачать складку на полочке и на спинке деталей груди и уменьшить из на 10 см, пришив к обратной стороне резинку. Соединить лицевую сторону детали груди со спинкой кокетки. Соединить лицевую сторону нижней детали груди с нижней частью спинки кокетки у основания детали груби и спинки кокетки по меткам A-J, зафиксировав конец спинки лямок в центре. Перекрестить на спинке лямки и приметать их к отделке. Соединить детали подклада туловища, обметать декольте и спинку отделки и закрепить лямки.Стачать по отдельности боковые швы полочки и спинки юбки до метки молнии по изнаночной стороне. Протачать складку у основания юбки по меткам E-F и сложить подклад с основанием лицевыми сторонами, натягивая складки, протачать и сложить по линии сгиба подклад. Наметать складку полочки и спинки пояса и притачать к основанию туловища по меткам B-F, перевернуть подклад через шов. Притачать молнию к изнаночной стороне.

План раскроя

 

 

 

8. Топ с ассиметричным рукавом

 

Лист 2. Сторона А.

Линия цвета - красный

Размеры 40-44-48

Количество деталей: 2


Необходимый материал: 

0,70 м. х 0,80 м. однотонный отрез из полиамида в крапинку и такое же количество полиамида в крапинку с блёстками. Нитка Coselotado de Gutermann.


Раскрой:

Из ткани с блёстками вырезаем:

1. Полочка, 1 шт.

Из однотонного материала вырезаем:

2. Спинка, 1 шт.

Лямки из косой бейки в 2 см. для обтачки выреза и декольте.

 

Описание работы:

Данную модель необходимо шить специальной иголкой для эластичной ткани. Протачать боковой швы и плечико. Обметать декольте и вырез косой бейкой, образуя кромку в 1 см. шириной. Обметать основание изделия оверлоком или частой строчкой.

 

План раскроя

 

 

 

9. Брюки на завязках

 

 

Лист 1. Сторона А.

Линия цвета - оранжевый

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 6

Необходимый материал: 

1,75 м. х 1,50 м. отрез из сатина. Молния. 9 пуговиц. Fliselina ® de Freudenberg. Нитка Coselotado de Gutermann.


Раскрой:

1-1а. Полочка, 2 шт.

2-2а. Спинка, 2 шт.

3. Сторона мешковины кармана, 2 шт.

4. Боковой карман, 2 шт.

5. Боковой клапан кармана, 2 шт.

6. Задний клапан кармана, 2 шт.

Манжеты по линиям выкройки для обтачки пояса.

Две полочки мешковины кармана по линии выкройки.

Один прямоугольник размером 6 х 16 см, больший – для внутреннего подклада.

Две лямки размером 2 х 65 см, большие – для завязок.

Пять лямок размеров 2 х 6 см, больший – для хлястика с пряжкой.

Описание работы: 

Приложить флизелин к проймам, в середине клапанов карманов и в середине изнаночной стороны. Протачать вытачки спинки. Пошить карманы, как показано для модели 2. Стачать боковые швы, проутюжить шов; сделать складку в боковых карманах и прострочить 1,5 см на каждом краю, проутюжить, обметать край кармана маленькой подшивокй, приложить к бокам брюк на расстоянии 1,5 см. от расположения клапанов, зафиксировать швом. Пошить клапаны и приложить к боковым карманам и к брюкам, как указано на модели. Стачать шов по внутренней части бёдер и боковые швы до метки молнии. Пошить разрез на полочке для молнии, как показано для модели 2.

Обметать пояс манжетами: соединить манжеты между собой боковыми швами, приложить на изделие вокруг пояса (в данной модели при накладывании хлястиков, два на полочку, два по бокам и два по центру спинки), протачать, повернуть к внутренней стороне, прикрепив шов намёткой, закрепить снизу мелким ручным швом и прошить по верхнему краю. Закрепить манжеты швом по лицевой стороне на расстоянии 4 см. от края шва, создавая подобие пояска, и закрепить швом нижние концы хлястиков на брюках.

Выметать отделочные петли внизу штанины; сложит низ по линии выкройки, прошить, формируя штанину-банан, протачать и завязать бант. Вставить в штанины, оставляя концы свободными, завязать. Вшить пуговицы.

План раскроя

 

 

 

10. Удлинненое платье

 

 

Лист 2. Сторона В.

Линия цвета - красная

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 3

Необходимый материал: 

3,45 м. х 1 м. шёлковый отрез. 2,85 м х 1 м. шёлковый отрез для подклада. Молния. 

Нитка Coselotado de Gutermann.


Раскрой:

Из шёлка вырезаем:

1-1а-1b. Полочка, 1 шт.

2-2а-2b. Спинка, 1 шт.

3-3а. Юбка, 2 шт.

Манжеты по линиям выкроек для отбелки полочки и спинки выреза.

Для подклада вырезаем:

Выкройки 1 и 2 до манжет и выкройка 3, укороченная внизу на 5 см.

Описание работы: 

Обвести детали платья по модели специальным карандашом для ткани. Приложить флизелин к обратной стороне манжет. Соединить полочку и спинку юбки, протачать, избегая стягивания ткани; стачать боковые швы, оставив разрез для молнии с левой стороны, приложить молнию. Сложить манжеты боковыми швами, сложить с вырезом изделия лицевыми. сторонами, немного захватывая вырез, обшить весь край, за исключением плеча, обрезать шовчики и перевернуть,  закрепляя шов на краю намёткой; вывернуть лямки и стачать шов плечика. Стачать подшивку и подклад платья.

План раскроя

 

 

 

11. Короткое платье Mango

 

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 11)

 

Лист 3. Сторона А.

Цвет линии – синий.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 5.


Необходимый материал: 

1,45 м. х 1,50 м. отрез сатина. Молния. Флизелин Freudenberg. Нитка Coselotado de Gütermann


Раскрой:

1. Полочка, один сгиб по косой.

2. Боковая деталь переда, 2 шт.

3. Спинка, 2 шт.

4. Боковая деталь зада, 2 шт.

5-5а. Юбка, один сгиб.

Обтачки, как показано на плане раскроя, для обработки пройм и выреза горловины сзади. 2 прямоугольных детали 14 х 11 см. для мешковины карманов.

 

Описание работы: 

Приложить флизелин к обтачкам. Притачать к спинке и полочке боковые детали. Сложить «воротник-хомут» по линии сгиба внутрь и закрепить наметкой по верхнему краю. Присборить по линиям плеч деталь переда, чтобы их длина совпадала с плечевыми линиями спинки.

Отделка пройм и выреза горловины спинки объединенной обтачкой: Соединить обтачки между собой по боковым швам, приложить лицевой стороной к лицевой стороне изделия. Протачать по краю вокруг выреза и пройм, вывернуть обтачки наизнанку, закрепить шов по краю наметкой. Вытащить края плечевых швов наружу в промежуток между двумя тканями, сложить лицевыми сторонами внутрь полочку и спинку и протачать плечевые швы вокруг. Вывернуть, возвращая обтачки на свое место, и оставив плечевой шов скрытым между обтачкой и изделием. Приложить прямоугольную деталь мешковины кармана к цельнокройной мешковине кармана юбки, соединить их по контуру и обметать край шва по меткам А-В. Обстрочить карман по контуру вокруг за исключением верхней линии. В точках А-В сделать насечки наискосок, заправить мешковину внутрь кармана по линии сгиба и заметать верхний край для фиксации шва. Сметку не вынимать до конца работы. Заложить встречные складки на юбке спереди согласно их положению на выкройке, стачать шов середины спинки от знака молнии до основания, притачать юбку к лифу и втачать молнию в средний шов спинки. Подшить подол юбки.

 

План раскроя

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 11)

 

f. bols. – мешковина карманов;

vista – обтачки

 

 

12. Платье-цветок VENGA

 

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 12)

 

Лист 1. Сторона В.

Цвет линии – бирюзовый.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 6.


Необходимый материал: 

1,80 м. х 0,90 м. отрез шелка с рисунком или 2 шелковых платков 0,90 м. х 0,90 м. 0,45 м. х 0,80 м. отрез шелка черного цвета. 2 пряжки и 2 пластмассовых колечка ø 1 см. (как на нижнее белье). 5 м. полоски черных блесток. Флизелин Freudenberg. Эластичная нитка в шпульку. Нитка Coselotado de Gütermann

Раскрой:

Раскрой из шелка с рисунком или платков:

1. Полочка, 2 шт.

2. Юбка перед, один сгиб по косой с основанием к купону.

3-3а. Юбка зад, один сгиб по косой с основанием к купону.

Полоска 14 х 88 см. для планки декольте зада.

Раскрой из черного шелка:

4. Деталь декольте переда, 4 шт.

5. Пояс переда, два сгиба.

6. Деталь-украшение переда, один сгиб.

2 полоски 2 х 45 см. и 2 по косой 2 х 10 см. для обработки пройм и изготовления лямок.

 

Описание работы: 

Приложить флизелин к изнанке деталей декольте, 1 детали пояса переда и к планке декольте спинки. Пришить блестки на верхний край деталей декольте переда и планки зада. Детали декольте переда соединить с деталями полочки по меткам А-В, протачать верхний шов, подвернуть и подшить швом в раскол край внутренней стороны детали декольте переда. Присборить основание лифа, подогнав по длине к детали пояса, и приметать к последней, сложив лицевыми сторонами внутрь. Детали полочки должны соединиться по линии середины переда. Внутреннюю деталь пояса приложить лицевой стороной к изнанке полочки (при этом полочка остается между 2 деталями пояса) и протачать от края до края. Повернуть детали пояса книзу, отстрочить по верхнему краю. Подогнуть, за исключением верхнего, края детали-украшения переда и приложить к передней детали юбки, приметать по контуру. Пройти 3 строчками с эластичной нитью в шпульке по передней детали юбки между метками С-D параллельно верхнему краю и отстоящими друг от друга на 1 см. Присборить до соответствия длины детали пояса в тех же сточках притачать к лицевой стороне внешней детали пояса, край нижней детали подогнуть и притачать швом в раскол. По нижнему краю пояса дать строчку с лицевой стороны. Обработать проймы рукавов длинными полосками бейки, выпустив по краю кант шириной 1 см., и далее перейти к лямкам из остатка бейки, сделав их такой же ширины. На лямках закрепить пряжки и колечки для регулировки длины. Подвернуть внутрь концы лямок и закрепить их, пропустив через центр пряжек. Аналогичным образом обработать короткие полоски бейки и продеть их в колечки, согнуть пополам и соединить концы обеих лямок несколькими стежками на руках. Согнуть по долевой средней линии заднюю планку декольте и протачать параллельно основанию горизонтальными строчками с расстоянием в 1 см. Слегка присборить деталь, сделав ее длиной 37 см. для 40 размера, 41 см. – для 44 и 45 см. –для 48 размера. Соединить планку с задней деталью юбки, стачать боковые швы изделия. Закрепить лямки на вырезе сзади и подшить подол.

План раскроя

 

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 12)

 

negro – черный шелк; pulir y tirantes – отделка и лямки; estampado – отрез шелка с рисунком; escote detrá– планка-декольте зада.

 

 

13. Рубашка LASSERRE

 

PATRONES №291  FIESTA 2010 апрель (модель 13)

 

Лист 2. Сторона В.

Цвет линии – бирюзовый.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 9.


Необходимый материал: 

1,50 м. х 1,50 м. отрез сатина. 7 пуговиц. Флизелин Freudenberg. Нитка Coselotado de Gütermann


Раскрой:

1. Полочка, 2 шт.

2. Боковая деталь переда, 2 шт.

3. Планка-застежка, 4 шт.

4. Спинка, один сгиб.

5. Боковая деталь зада, 2 шт.

6. Рукав, 2 шт.

7. Манжет, 4 шт.

8. Воротник, два сгиба.

9. Обтачка горловины, два сгиба.

2 полоски по косой 2 х 12 см. для обработки разреза на рукаве.

 

Описание работы: 

Приложить флизелин к 2 деталям планки, 2 деталям манжет, воротнику и обтачке горловины. Соединить планки, стачав их по крайнему шву от метки В до основания. Вывернуть на лицо, отгладить. Приложить планки к деталям полочки, притачать внешнюю деталь лицевой стороной к изделию, а край внутренней детали подогнуть и притачать швом в раскол. Пришить боковые детали к полочке и спинке, стачать боковые и плечевые швы.

Пошив рукавов с манжетами: Стачать рукава, отметить наметкой местоположение разреза, разрезать и подвернуть края от вершины разреза до основания (в этой модели обработать края разреза косой бейкой, выпустив по краю кант). Если основание рукава больше манжета, пройти двойным сборочным швом или заложить складки, как показано на выкройке. Сложить детали манжет лицевой стороной внутрь (или соединить 2 детали манжет между собой), стачать края, вывернуть и разместить на основании рукава от правого края разреза до противоположного с тем, чтобы один край манжета находил на другой. Притачать внешнюю лицевую сторону манжета к основанию рукава, край внутренней стороны подогнуть и пришить швом в раскол. Втачать рукава в проймы.

Пошив воротника с обтачкой горловины:Сложить 2 детали воротника лицевыми сторонами внутрь, протачать вокруг за исключением сборочного шва, вывернуть, отгладить и при желании обстрочить с лицевой стороны по контуру. Обтачку горловины разместить на две стороны воротника, следя за тем, чтобы совпадали центры и метки В. Протачать все детали вместе от одного до другого конца обтачки, привести обтачку в завершенную позицию, прометать по краю и отгладить. Разместить воротник на вырезе горловины по метке А и притачать внешней лицевой стороной к изделию. Прогладить шов, подвернуть край внутренней стороны воротника и притачать его швом в раскол. Подогнуть и подшить низ изделия, обметать петли, пришить пуговицы и обшить на руках по кругу планки, воротник и манжеты в 5 мм. от края.

 

План раскроя

PATRONES №291  FIESTA 2010 апрель (модель 13)

 

pulir – косая бейка.

 

 

14. Юбка LASSERRE

 

PATRONES №291  FIESTA 2010 апрель (модель 14)

 

Лист 5. Сторона А.

Цвет линии – синий.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 3.


Необходимый материал: 

1,85 м. х 1,40 м. отрез крепа. 0,65 м. х 1,40 м. отрез подкладки. Молния. 1 см. х 19,5 м. атласной ленты. Флизелин Freudenberg. Шелковая крученая нить белого цвета. Нитка Coselotado de Gütermann

 

Раскрой:

Раскрой из крепа:

1-1а. Юбка, два сгиба.

2. Пояс, один сгиб.

Раскрой из подкладки:

3. Внутренняя юбка, два сгиба.

 

Описание работы: 

Приложить флизелин к изнанке внешней стороны пояса. Подшить низ деталей юбки, не доходя до линии бока. Заложить складки по меткам выкройки до низа и приметать их по ребрам. Застрочить каждую с изнанки на расстояние в 6 см. от верхнего края. Заутюжить, формируя простые и встречные складки, как показано знаками на выкройке, закрепить строчкой с лицевой стороны по верхнему краю. Прикрепить атласную ленту по центру каждой складки, на самых узких складках разместить 2 полоски. Заметать по ребру каждую складку и отстрочить шелковой нитью белого цвета. Стачать боковые швы, левый – до знака молнии и подшить низ изделия на линиях бока. Собрать подкладку и закрепить с изнанки по поясу наметкой. Приложить внешнюю лицевую сторону пояса к изделию, притачать, повернуть кверху, втачать молнию, сложить пояс по долевой линии середины на изнанку, прошить швом в раскол и пустить атласную ленту по верхней стороне пояса.

План раскроя

 

PATRONES №291  FIESTA 2010 апрель (модель 14)

 

crepé – креп; forro – подкладка

 

 

 

15. Короткий жакет Mango

PATRONES №291  FIESTA 2010 апрель (модель 15)

 

Лист 1. Сторона А.

Цвет линии – зеленый.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 6.


Необходимый материал: 

1,15 м. х 1,50 м. отрез тонкой шерсти. 1,10 м. х 1,40 м. отрез атласной подкладки. 2 маленьких подплечника. Флизелин Freudenberg. Нитка Coselotado de Gütermann

 

Раскрой:

Раскрой из шерсти:

1. Полочка, 2 шт.

2. Спинка, один сгиб.

3, 4. Рукав, 2 шт. каждая деталь.

5. Планка кармана, 1 шт.

6. Воротник, два сгиба.

Подборта, как показано на плане раскроя, для обработки переда.

Раскрой из подкладки:

Детали 2, 3 и 4 аналогично крою из шерсти, деталь 1 без прибавки на подборт и 2 детали мешковины кармана, как показано на плане.


 

Описание работы: 

Приложить флизелин к изнанке подбортов, планки и воротника.

Пошив кармана с планкой на левой детали переда: отметить наметкой место расположения кармана и приложить с изнаночной стороны полоску флизелина шириной 4 см., по 2 см. на каждую сторону от линии разреза кармана, соответственно. Сложить планку по долевой средней линии, стачать стороны, вывернуть и отгладить. Поместить планку на нижней линии разреза по направлению вниз (или на правой стороне разреза, если карман вертикальный) и поверх нее приложить одну деталь мешковины кармана. Все вместе сметать. Вторую деталь мешковины кармана поместить на противоположной стороне от линии разреза, приметать. Протачать по линиям наметки с расстоянием между строчками в 1,5 см. и разрезать ткань по среднему шву, не доходя до конца. К углам сделать насечки наискосок и отутюжить швы. Заправить детали мешковины внутрь кармана, планку повернуть вверх (или налево, если карман вертикальный). Углы планки закрепить потайным швом, детали мешковины карманов стачать с изнанки круговой строчкой. Прошить вытачки, стачать боковые и плечевые швы, отутюжить.

Пошив двухшовного рукава с разрезом: соединить две детали рукава по переднему шву по метке на выкройке, отутюжить шов. Стачать локтевой шов до знака разреза, сделать насечку на срезе шва наискосок вниз (или на уровне вершины разреза) и отгладить шов, припосаживая и придавая рукаву желательную форму. Приложить флизелин к изнанке по основанию рукава до вершины разреза, прогладить. Подвернуть край рукава, подшить крестиком. Повернуть обтачку со стороны разреза верхней детали рукава по линии сгиба внутрь, закрепить строчкой на руках. Сделать небольшой нахлест, стороны разреза нижней детали рукава на верхнюю, закрепить с изнанки на руках. Обметать петли (не разрезая) и пришить пуговицы, прошивая все слои ткани (эта модель без петель и пуговиц). Слегка присборить окат рукава от метки на выкройке спереди до первой метки сзади и вставить рукава в проймы, также по меткам выкройки, равномерно распределяя сборку. Втачать, подрезать срез шва до ширины 1,5 см., обметать вместе срез обеих тканей одним швом для придания хорошей формы. Припосадить, отпарив через влажную ткань.

Пошив английского воротника:Соединить детали внутренней стороны воротника по среднему шву (если он не цельнокройный), отгладить. Приложить подборта к деталям переда лицевыми сторонами к лицевой стороне изделия, притачать от основания до метки А. Соединить внешнюю с внутренней стороной воротника, лицевыми сторонами внутрь, прошить по внешнему контуру до метки А, вывернуть, прогладить. Приложить воротник внутренней лицевой стороной к вырезу горловины по меткам А-В, а внешнюю сторону по тем же меткам соединить с обтачкой горловины до линии плеч, протачать, прогладить швы и соединить срезы швов с изнанки обметкой через край. Привести воротник и лацканы в завершенное положение, обмять воротник вокруг по вырезу горловины и соединить строчкой в раскол по основанию. Подшить низ, вставить подплечники, положить жакет на подкладку.

 

План раскроя

PATRONES №291  FIESTA 2010 апрель (модель 15)

 

f. bols. – мешковина карманов;

vista – обтачка;

lana frí– тонкая шерсть;

 forro – подкладка

 

 

16. Оранжевое платье  VENGA

 

PATRONES №291  FIESTA 2010 апрель (модель 16)

 

Лист 3. Сторона А.

Цвет линии – розовый.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 7.


Необходимый материал: 

1,30 м. х 1,50 м. отрез атласа. 1 м. х 1,40 м. отрез подкладки. Молния. Флизелин Freudenberg. Нитка Coselotado de Gütermann

Раскрой:

Раскрой из атласа:

1. Полочка, три сгиба.

2. Боковая деталь полочки, два сгиба.

3. Пояс перед, один сгиб.

4. Спинка, 2 шт.

5. Пояс зад, 2 шт.

6. Юбка перед, один сгиб.

7.Юбка зад, 2 шт.

Обтачки, как показано на плане раскроя, для обработки пройм и выреза горловины. 2 полоски 4 х 40 см. для лямок. Деталь 4 х4 см. для бантика.

Раскрой из подкладки:

Детали 3 и 5 аналогично крою из атласа, детали 2 и 4 2 шт. каждая без прибавки на обработку, деталь 1 два сгиба без прибавки на обработку, детали 6 и 7 на 2 см короче.

 

Описание работы: 

Приложить флизелин к изнанке обтачек, лямок и детали для бантика. Сложить отдельно 2 детали полочки по средней линии, изнаночной стороной внутрь, прошить верхний край, вывернуть, закрепив шов по верхнему краю наметкой. Другим наметочным швом прошить вкруговую по контуру. Приложить соединенные детали по одной с каждой стороны от центра к лицевой стороне третьей детали полочки, закрепить наметкой. Притачать боковые детали к полочке и стачать боковые швы полочки и спинки. Соединить детали пояса по боковым швам, приложить к лифу лицевой стороной, протачать, повернуть пояс вниз, отгладить. Стачать вытачки и боковые швы юбки. Прошить шов середины зада от знака молнии до знака разреза и соединить юбку с лифом. В средний шов сзади втачать молнию. Пошить и вывернуть лямки, прогладить и закрепить их на вырезе горловины по меткам выкройки.

Отделка выреза горловины обтачками:соединить обтачки между собой по плечевым швам, приложить к вырезу горловины лицевой стороной внутрь, притачать к изделию по контуру, сделав насечки на срезе шва в местах поворота линии выреза. Подвернуть обтачки наизнанку, подшить край обтачек с изнанки потайным швом, отстрочить по контуру с лицевой стороны, как показано на модели. Подшить низ изделия, включая разрез. Положить платье на подкладку, убирая обтачку разреза на юбки сзади. Сложить деталь для бантика по средней долевой линии, стачать край и вывернуть, сделав ее шириной 4 см. Замкнуть в кольцо и сложить пополам, поместив шов по центру. Приложить сверху кольцо-скрепку и закрепить готовый бант на середине пояса спереди.

План раскроя

PATRONES №291  FIESTA 2010 апрель (модель 16)

 

raso – атлас; lazo – бант; anilla – кольцо-скрепка; tirante – лямка; vista – обтачка; forro – подкладка.

 

 

17. Топ со складками

PATRONES №291   FIESTA 2010 апрель (модель 17)

 

Лист 2. Сторона В.

Цвет линии – оранжевый.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 4.


Необходимый материал: 

1,20 м. х 1,40 м. отрез шелковой вуали. Молния. Нитка Coselotado de Gütermann

 


Раскрой:

Раскрой из атласа:

1. Центральная деталь полочки, выкроить прямоугольник 65 см. х 46 см. на котором заложить складки и затем подрезать по выкройке с одним сгибом.

2. Спинка, один сгиб.

3. Боковая деталь полочки, 2 шт.

4. Лямка спинки, 2 шт.

2 полоски  косой бейки шириной 2 см. для обработки выреза горловины, пройм переда и изготовления лямок переда. Полоска по долевой шириной 2 см. для обработки выреза спинки.

 

Описание работы: 

На прямоугольной детали центра переда заложить вертикальные складки шириной 2 мм. с расстоянием 9 мм. Сложить деталь пополам, поместить поверх по средней линии выкройку 1 детали и подрезать ткань по краю. Стачать вытачки и притачать к центральной детали переда боковые детали запошивочным швом. Притачать лямки к плечевым швам переда, собирая последние. Стачать левый боковой шов 3 см. ниже проймы и знака конца молнии до основания. Обработать проймы переда и лямки спинки одним отрезком косой бейки. Бейку притачать, вывернуть наизнанку, оставив по краю кант 1 см. шириной. Аналогичным образом оформить вырез горловины спинки. Основание лямок спинки протачать двойным сборочным швом между метками E-F и пришить их к переду на участке между метками E-F, распрямляя складки под отделкой и прострочив над кантом. Оформить косой бейкой вырез горловины переда. Подшить низ изделия и втачать молнию.

 

План раскроя

PATRONES №291   FIESTA 2010 апрель (модель 17) 

pulir – отделка.

 

 

18. Белые брюки

 

PATRONES №291   FIESTA 2010 апрель (модель 18)

 

Лист 1. Сторона В.

Цвет линии – оранжевый.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 5.

.


Необходимый материал: 

1,75 м. х 1,40 м. отрез хлопок / эластан. Молния. Кнопка. Нитка Coselotado de Gütermann

Раскрой:

1. Перед, 2 шт.

2-2а. Зад, 2 шт.

3. Боковая деталь кармана, 2 шт.

4. Внутренняя планка, 1 шт.

5.Пояс, 2 шт.

2 детали мешковины карманов, как показано на плане раскроя. 5 полосок 3 х 6 см. для шлевок.

 

Описание работы: 

Стачать задние вытачки. Пошить карманы с боковой деталью по указаниям к модели 2. Стачать боковые и шаговые швы, прошить средний срез (слонку) до знака молнии. Пошить застежку с планкой и молнией и притачать к предварительно соединенному по средней линии поясу согласно инструкциям к модели 2. Шлевки стачать и вывернуть, прикрепить поверх пояса 2 спереди, 2 в боковые швы и 1 сзади в средний шов. Подшить низ и вставить кнопку.

План раскроя

PATRONES №291   FIESTA 2010 апрель (модель 18)

 

f. bols. – мешковина карманов; trab. – шлевка

 

 

19. Блуза с воланами

PATRONES №291    FIESTA 2010 апрель (модель 19)

 

Лист 3. Сторона А.

Цвет линии – бирюзовый.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 6.


Необходимый материал: 

2,60 м. х 1,40 м. отрез креп-вуали. 10 пуговиц, обтянутых тканью. Флизелин Freudenberg. Нитка Coselotado de Gütermann

 


Раскрой:

1. Полочка, два сгиба.

2. Спинка, два сгиба.

3. Рукав, 2 шт.

4. Манжет, 2 шт.

5.Нагрудник, 2 шт.

6. Внутренняя планка, 1 шт.

4 полоски 4 см. х 1,10 м. для воланов на вырезе горловины. 6 полосок 3 см. х 1 м. для воланов на нагруднике.

 

Описание работы: 

Приложить флизелин к изнанке внешней стороны манжет, и планки переда, прогладить. Стачать плечевые швы по отдельности. Пошить рукава с манжетами по указаниям к модели 13, отделав разрез стачанной и вывернутой полоской 2 см. шириной. Отпустить бахрому шириной 7 мм. по краю всех полосок для воланов нагрудника и пройти двойным сборочным швом по противоположному краю. Поместить половину полоски на каждой детали нагрудника от метки В до метки С, выступая на 1 см. за край и слегка присборив вокруг. Притачать поверх нагрудников и продолжить, прикладывая поверх шва следующие полоски воланов различной длины в количестве 16 шт. Разместить нагрудники на детали полочки по меткам А-В-С и закрепить наметкой. Отпустить бахрому по краю 4 полосок ткани для воланов выреза горловины. По противоположному бахроме краю первой полоски пройти двойным сборочным швом, чтобы получился волан длиной 4 см. и подрезать края остальных трех воланов до ширины 3 см, 2,5 см. и 2 см. соответственно. Прострочить двойным сборочным швом края всех воланов и соединить их, расположив в порядке убывания ширины. Сметать все вместе и присоединить, расправляя сборку, к вырезу горловины до метки А. Сделать 6 полотняных плоских петель и приметать 1 на край выреза поверх воланов справа по метке А, а остальные на расстоянии 3 см. друг от друга, оформив застежку до метки С. Сложить планку для застежки лицевой стороной внутрь, стачать концы до меток А-С, вывернуть и приметать к левому переднему краю выреза по меткам А-С поверх нагрудника. Сложить деталь переда с аналогичной деталью подкладки лицевыми сторонами внутрь по вырезу горловины поверх воланов и застежки до метки С и протачать вокруг. Вывернуть подкладку наизнанку и обстрочить вкруговую с лицевой стороны в 7 мм. от края выреза горловины. Стачать боковые швы изделия и подкладки по отдельности. Приложить и втачать рукава в проймы, задействуя только основную ткань. Край подкладки рукава подогнуть и притачать к пройме в раскол. Отдельно подшить низ изделия и подкладки. Обметать петли на манжетах и пришить пуговицы на застежки спереди и манжетах.

 

План раскроя

PATRONES №291   FIESTA 2010 апрель (модель 19) 

pulir – отделка.

 

 

20. Брюки с завязками 

 

PATRONES №291    FIESTA 2010 апрель (модель 20)

 

Лист 2. Сторона А.

Цвет линии – бирюзовый.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 5.

.

Необходимый материал: 

2,35 м. х 1,40 м. отрез сатин / эластан. Молния. Флизелин Freudenberg. Нитка Coselotado de Gütermann

Раскрой:

1-1а. Перед, один сгиб.

2-2а. Зад, один сгиб.

3. Пояс переда, два сгиба.

4. Пояс зада, два сгиба.

5.Манжеты, 2 шт.

2 полоски 12 см. х 1 м. для завязки.

 

Описание работы: 

Приложить флизелин к изнанке деталей пояса и внешней стороне манжет. Стачать шаговые и боковые швы – левый от знака молнии до метки Х. Заметать складки от пояса. Сложить манжеты лицевой стороной внутрь и прошить края, вывернуть и притачать внешней лицевой стороной к штанинам, сделав разрез по метке Х, повернуть внутреннюю сторону манжет на изнанку, подвернуть край и подшить на руках. Соединить по правому боковому шву детали пояса, отдельно внешнюю и внутреннюю стороны, и стачать их между собой по верхнему краю до левого бока, сложив лицевыми сторонами внутрь. Вывернуть на лицо и притачать свободный край внешней стороны к изделию, оставив пояс незамкнутым на левой стороне. Втачать молнию, подвернуть и подшить край внутренней стороны пояса. Соединить 2 полоски ткани для завязок в одну и сложить ее вдоль по средней линии лицевой стороной внутрь. Края срезать наискосок и протачать по контуру, оставив отверстие для выворачивания. Вывернуть, зашить отверстие и завязать спереди

План раскроя

PATRONES №291    FIESTA 2010 апрель (модель 20)

cinturón – завязка 

 

 

21 и 22. Белый жакет и прямые брюки

Необходимый материал: 

3,70 м. х 1,40 м. отрез х/б ткани. Подплечники. Молния для брюк. 2 пуговицы для пояса. Флизелин Freudenberg. Нитка Coselotado de Gütermann

 

PATRONES №291     FIESTA 2010 апрель (модель 21)

21. Белый жакет

Лист 2. Сторона А.

Цвет линии – оранжевый.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 8.

 

 


Раскрой:

1. Перед, 2 шт.

2. Спинка, 2 шт.

3. Боковая деталь зада, 2 шт.

4, 5. Рукав, 2 шт. каждая деталь.

6. Воротник, 2 шт. по косой и 1 деталь один сгиб по долевой.

7.Карман, 2 шт.

8.Обтачки на рукава, 2 шт.

Подборта для отделки переда, как показано на плане раскроя.


Описание работы:

Приложить флизелин к изнанке деталей воротника, выкроенных по косой, подбортов и основанию рукавов до выреза, прогладить. Притачать боковые детали к спинке, стачать средний шов. Прошить вытачки переда и стачать горизонтальный шов к бокам, притачать с изнанки кромочную ленту. Стачать боковые швы. Притачать обтачки к карманам, вывернуть, закрепить отделочным швом и разместить на изделии по основаниям вытачек до бокового шва. Обстрочить по контуру вкруговую. Стачать плечевые швы. Соединить две детали рукава по переднему шву, сложив их по метке выкройки, отутюжить шов. Стачать рукава по локтевому шву до знака разреза, согласно меткам выкройки. Приложить обтачки к основанию рукавов, лицевой стороной к изделию, притачать, вывернуть наизнанку и закрепить строчкой вкруговую по краю. Слегка присборить ткань по линии оката рукава от метки выкройки спереди до первой метки сзади и втачать рукава в проймы по меткам выкройки, равномерно распределяя сборку. Подрезать срез шва до ширины 1,5 см., обметать вместе срез обеих тканей одним швом для придания хорошей формы. Припосадить, отпарив через влажную ткань. Пошить английский воротник согласно указаниям к модели 15 и метке А. Подшить низ изделия и вставить подплечники.

 


PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 22)

22. Прямые брюки

Лист 2. Сторона В.

Цвет линии – зеленый.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 5.

 

 

 

 

 

 

 


Раскрой:

1. Перед, 2 шт.

2. Зад, 2 шт.

3. Боковая деталь кармана, 2 шт.

4. Внутренняя планка, 1 шт.

5. Пояс, 2 шт.

2 детали мешковины карманов, как показано на плане раскроя. 5 полосок 3 х 5 см. для шлевок.

Описание работы:

Приложить флизелин к изнанке внешней стороны пояса, прогладить и соединить детали пояса между собой по средней линии сзади. Стачать вытачки сзади. Пошить карманы с боковой деталью по описанию модели 2. Стачать боковые и шаговые швы, а также средний срез (слонку) до знака молнии. Обработать разрез спереди планкой и втачать молнию по указаниям к модели 2. Притачать пояс, руководствуясь комментариями к модели 2. Пошить и вывернуть шлевки. Разместить их на поясе, закрепив концы строчкой. Подшить низ, обметать петли, пришить пуговицы.

 

План раскроя

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 21 и 22) 

vista – подборт;

f. bols. – мешковина карманов;

trab. – шлевка..

 

 

23. Блуза цвета слоновой кости

 

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 23)

 

Лист 3. Сторона В.

Цвет линии – синий.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 7.

.

Необходимый материал: 

1,95 м. х 1,40 м. отрез креп-сатина. 5 металлических пуговиц. Флизелин Freudenberg. Нитка Coselotado de Gütermann

 

Раскрой:

1. Правая сторона полочки, 1 шт.

2-2а. Левая сторона полочки, 1 шт.

3. Левая деталь кокетки, 1 шт.

4. Спинка, один сгиб.

5. Рукав, 2 шт.

6. Манжет, 2 шт.

7. Воротник, два сгиба.

Описание работы: 

Приложить флизелин к изнанке подбортов переда, воротнику и внешней стороне манжет, прогладить. Обметать низ подбортов зигзагом, подогнуть их наизнанку и закрепить по краю наметкой. Обметать петли на правой стороне переда и соединить с левой деталью кокетки, поместив правую сторону поверх левой по линии центра, сметать. Заложить складки на левой детали полочки, наметать и притачать к верхней части по меткам С-Е. Стачать плечевые и боковые швы. Пошить рукава с манжетами по описанию модели 13, оставляя концы манжет с двух сторон разреза, чтобы скрепить запонками. Втачать рукава в проймы.

Пошив воротника-стойки: стачать детали воротника лицевыми сторонами внутрь, протачать по контуру за исключением основания, вывернуть на лицевую сторону, отгладить и по желанию обстрочить отделочным швом. Поместить воротник на вырезе горловины по метке А, приметать внешнюю сторону к изделию и притачать. Загладить шов вверх, подвернуть и притачать край внутренней стороны воротника швом в раскол. Подшить низ, обметать петли на манжетах, пришить пуговицы.

 

План раскроя

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель  23)

 

 

 

24 и 25. Черный жакет и брюки с боковыми складками

Необходимый материал: 

3,45 м. х 1,40 м. отрез атласа. 1,50 м. х 1,40 м. отрез шелковой подкладки. 3 пуговицы. Подплечники. Молния для брюк. Кнопка для брюк. Флизелин Freudenberg. Нитка Coselotado de Gütermann

 

PATRONES №291  FIESTA 2010 апрель (модель 24)

24. Черный жакет

Лист 3. Сторона А.

Цвет линии – оранжевый.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 7.

 

 

 


Раскрой:

Раскрой из атласа:

1. Перед, 2 шт.

2. Спинка, один сгиб.

3. Боковая деталь переда, 2 шт.

4. Боковая деталь зада, 2 шт.

5, 6. Рукав, 2 шт. каждая деталь.

7. Воротник, 2 шт. по косой и 1 деталь один сгиб по долевой.

2 прямоугольных детали 12 х 15 см. для мешковины карманов. Подборта, как показано на плане раскроя, для обработки переда.

Раскрой из подкладки:

Детали 2, 3, 4, 5, 6 и мешковину карманов аналогично крою из атласа. Деталь 1 без прибавки на подборт.


Описание работы:

Приложить флизелин к изнанке подбортов и деталей воротника, выкроенных по косой, прогладить. Притачать боковые детали к переду.

Пошив карманов с отделкой кантом: наметить местоположение кармана наметкой. Выкроить полоску косой бейки на 2 см. превосходящую по длине и ширине место, отмеченное для кармана. Поместить косую бейку поверх наметки, лицевой стороной к лицевой стороне изделия, прошить по периметру, образуя прямоугольник. Прорезать две ткани (изделие и бейку) по центральной линии наметки не доходя до края. В концах сделать насечки наискосок к углам, вывернуть бейку наизнанку, отгладить швы и подвернуть край, оставив кант шириной 1 см. с каждой стороны. Закрепить по краю швом в раскол и подшить углы. Сметать края кармана с лицевой стороны, чтобы он был закрыт в процессе работы. Приложить деталь мешковины кармана к бейке по нижнему краю, притачать. Вторую деталь мешковины притачать к верхнему краю бейки и соединить детали между собой круговой обстрочкой. Притачать боковые детали к спинке, стачать боковые и плечевые швы.

Пошив двухшовного рукава без разреза:соединить 2 детали, составляющие рукав, по переднему шву по меткам выкройки, отпарить шов. Стачать локтевой шов до основания рукава. Приложить флизелин к основанию рукава с изнанки, повторяя его по форме, прогладить. Отметить линию подгиба низа рукава и подшить крестиком. Слегка присборить верх рукава по линии оката от метки выкройки спереди до первой метки сзади. Приложить рукава к проймам по меткам выкройки, равномерно распределяя сборку, втачать. Подровнять срез шва до ширины 1,5 см. и обметать вместе срез обеих тканей одним швом для придания хорошей формы. Припосадить, отпарив через влажную ткань. Пошить английский воротник согласно указаниям к модели 15 и метке А. Подшить низ изделия и вставить подплечники и положить изделие на подкладку

 

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель  (модель 25)

25. Брюки с боковыми складками

Лист 3. Сторона А.

Цвет линии – зеленый.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 4.

 

 

 

 

 

 


Раскрой:

Раскрой из атласа:

1-1а. Перед, 2 шт.

2-2а. Зад, 2 шт.

3. Внутренняя планка, 1 шт.

4. Пояс, 4 шт.

Описание работы:

Приложить флизелин к изнанке 2 деталей пояса, прогладить и соединить по средней линии зада, аналогичным образом стачать 2 других детали. Стачать боковые швы, загладить их с изнанки по направлению к заду, прострочить двойным швом по краю шва от метки J до метки К. В образовавшуюся кулиску шириной 2 см. продеть полоску атласной ткани с изнанки и закрепить ее в метке J. Конец полоски вытащить в основании брюк, создав сборку в шве длиной 44 см. от метки J до метки К. Закрепить полоску горизонтальной строчкой по нижней линии брюк. Стачать средний срез (слонку) до знака молнии. Оформить разрез спереди планкой и вшить молнию по указаниям к модели 2. Пройти двойным сборочным швом по верхней линии изделия между метками В-С на поясе спереди и между метками Е-F сзади. Сложить детали пояса лицевыми сторонами внутрь, протачать по верхнему краю и правой стороне до центра, чтобы сделать застежку. Притачать край внешней лицевой стороны пояса к лицевой стороне изделия по метке А, распрямляя сборку между метками  В-С и Е-F. Подвернуть край внутренней стороны пояса и притачать швом в раскол. Подшить низ, вставить кнопку

 

План раскроя

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель  24 и 25) 

raso – атлас;

vista – подборт;  

f. bols. – мешковина карманов;  

forro – подкладка.

 

 

26. Комбинированный топ

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 26)

 

Лист 3. Сторона В.

Цвет линии – розовый.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 7


Необходимый материал: 

0,85 м. х 1,40 м. отрез черного крепа. 0,25 м. х 0,80 м. отрез белого крепа. 1,50 м. х 3,5 см. тесьма с блестками. Молния. Нитка Coselotado de Gütermann

 


Раскрой:

Раскрой из черного крепа:

1. Деталь выреза горловины, 4 шт.

2. Лямки перед, 4 шт.

3. Кокетка перед, 4 шт.

4. Полочка, один сгиб.

5. Спинка, один сгиб.

6. Пола зад, один сгиб.

Обтачки, как показано на плане раскроя, для обработки пройм спереди и выреза горловины сзади.

Раскрой из белого крепа:

7.Боковая деталь, 2 шт.

 

Описание работы: 

Соединить детали выреза горловины переда с боковыми деталями по метке В. Стачать 2 лямки с 2 деталями кокетки по метке С и притачать одной стороной к боковым деталям по метке С. Приложить тесьму с блестками к лямке и кокетке, сформировав угол, и притачать по внутреннему краю. Приложить вторые детали лямки и кокетки лицевой стороной внутрь, протачать по верхнему краю и вывернуть наизнанку. Стачать средний шов переда на внешних деталях и подкладке по отдельности до метки А. Притачать полочку переда к деталям верха от метки D до знака проймы. Притачать детали выреза горловины к боковой детали, кокетке и полочке по меткам В-D-А. Пройти двойным сборочным швом по детали переда от боковой метки Е до конца разреза по нижнему краю и притачать к верхнему краю разреза, распрямляя складки. Пройти двойным сборочным швом по верхнему краю полы зада, и соединить его со спинкой, распрямляя складки, от метки выкройки до метки Е. Приложить тесьму с блестками к вырезу горловины переда до плечевых швов. Стачать плечевые и боковые швы, оставив разрез слева для молнии. Обработать обтачками вырез горловины спинки и проймы рукавов, притачав их к лицевой стороне и вывернув наизнанку. Втачать молнию и подшить низ изделия.

 

План раскроя

PATRONES №291   FIESTA 2010 апрель (модель 26) 

negro – черный креп;

vista – обтачка;

blanco – белый креп.  

 

 

27. Брюки с рисунком

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 27)

 

Лист 3. Сторона В.

Цвет линии – бирюзовый.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 5.


Необходимый материал: 

2,90 м. х 0,80 м. отрез ткани с рисунком. Молния. Кнопка. Флизелин Freudenberg. Нитка Coselotado de Gütermann

 


Раскрой:

1. Перед, 2 шт.

2. Зад, 2 шт.

3. Внутренняя планка, 1 шт.

4. Пояс перед, 4 шт.

5. Пояс зад, два сгиба.

5 деталей прямоугольной формы 3 х 6 см. для шлевок.

 

Описание работы: 

Приложить флизелин к изнанке  двух деталей пояса переда и одной зада, прогладить. Стачать боковые и шаговые швы, прошить средний срез (слонку) до знака молнии. Оформить разрез спереди планкой и втачать молнию по описанию модели 2. Прошить и вывернуть шлевки и разместить их на верхнем краю пояса, две спереди и три сзади, приметать. Стачать боковые швы на поясе по отдельности внешнюю и внутреннюю детали и соединить их между собой, сложив лицевыми сторонами внутрь и протачав верхний край и левую сторону до основания. Вывернуть, притачать внешнюю сторону к изделию, вставив предварительно в шов свободные концы шлевок, и оставив выступающий край справа для застежки. Подвернуть край внутренней стороны и притачать швом в раскол. Подшить низ и вставить кнопку на край пояса для застежки.

План раскроя

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель  27) 

trab. – шлевка

 

 

28. Длинный жакет 

 

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 28)

 

Лист 5. Сторона А.

Цвет линии –розовый.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 8.

.

.

Необходимый материал: 

1,70 м. х 1,40 м. отрез крепа. 0,85 м. х 0,80 м. отрез сатина. 1,50 м. х 1,40 м. отрез шелковой подкладки. 1 пуговица. Подплечники. Флизелин Freudenberg. Нитка Coselotado de Gütermann

Раскрой:

Раскрой из крепа:

1-1а. Полочка, 2 шт.

2. Спинка, 2 шт.

3. Боковая деталь, 2 шт.

4, 5. Рукав, 2 шт. каждая деталь.

6. Планка кармана, 1 шт.

7. Клапан кармана, 2 шт.

8. Воротник, 2 шт. по косой и 1 деталь один сгиб по долевой.

2 детали прямоугольной формы 15 х 16 см. для мешковины карманов.

Раскрой из сатина:

Подборта, как показано на плане раскроя, для обработки переда.

Раскрой из подкладки:

Детали 2, 3, 4, 5 и мешковину карманов аналогично крою из крепа. Деталь 1 без прибавки на подборт и 2 прямоугольника 12,5 х 5 см. для мешковины верхнего кармана.

 

Описание работы: 

Приложить флизелин к изнанке внешней стороны планки кармана, клапанов карманов, деталей воротника, скроенных по косой, и лацканов, прогладить. Стачать вытачки полочки и притачать боковые детали. Пошить верхний карман с планкой с левой стороны полочки по указаниям к модели 15.

Пошив карманов с клапанами: сложить две детали клапана лицевой стороной внутрь (если они цельнокройные, сложить по средней линии) и протачать вкруговую за исключением основания (в цельнокройных клапанах стачать только боковые швы), сделать в углах насечки, если клапаны закругленной формы, вывернуть, отгладить. Разместить клапаны на изделии по направлению вверх, приметать, поверх клапанов приложить деталь мешковины кармана, также по направлению вверх, притачать. На противоположном краю поместить полоску косой бейки и притачать на расстоянии 1 см. от края. Сделать прорез между двумя строчками, крепящими с одной стороны клапан, с другой бейку. В концах разреза сделать насечки наискосок к углам, заправить бейку и мешковину кармана внутрь разреза и закрепить, выпустив по краю бейку кантом шириной 7 мм. Притачать вторую деталь мешковины к бейке с изнаночной стороны и стачать вкруговую обе детали. Притачать боковые детали к спинке, стачать средний шов. Стачать боковые швы. Пошить двухшовные рукава с разрезами и английский воротник по указаниям к модели 15 и меткам А-В. Подшить низ изделия, вставить подплечники, положить жакет на подкладку. Обметать петли, пришить пуговицы.


 

План раскроя

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель  28)

satén – сатин; vista – подборт; forro – подкладка; f.bols. – мешковины карманов; crepé – креп.

 

 

29. Брюки с поясом

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 29)

 

Лист 4. Сторона А.

Цвет линии – синий.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 4.


Необходимый материал: 

2,10 м. х 1,40 м. отрез креп-сатина. Молния. 4 застежки. Флизелин Freudenberg. Нитка Coselotado de Gütermann

 


Раскрой:

1. Перед, 2 шт.

2. Зад, 2 шт.

3. Пояс перед, один сгиб.

4. Пояс зад, один сгиб.

Для пояса: полоска 16 см. по контуру пояса с припуском на швы и прибавкой 4 см. на застежку. 4 детали мешковины карманов, как показано на плане раскроя.

 

Описание работы: 

Приложить флизелин к изнанке 1 детали пояса переда и 1 детали пояса зада и внешней стороны полоски для пояса, прогладить. Пошить карманы с отделкой кантом по описанию модели 24. Заметать складки переда и протачать их до конечной метки на выкройке. Стачать вытачки зада. Стачать шаговые и боковые швы, левый – до знака молнии. Стачать средний срез (слонку). Соединить детали пояса по правой стороне и приложить к брюкам, притачать край внешней стороны до левого бока, вшить молнию до верхней линии пояса и повернуть внутреннюю сторону пояса наизнанку. Подвернуть и подшить в раскол край внутренней стороны пояса. Сложить по долевой средней линии полоску для пояса лицевой стороной внутрь, стачать края, оставив пропуск для выворачивания. Вывернуть налицо, и зашить отверстие на руках. Отстрочить пояс с лица отделочным швом с расстоянием в 2 см. и вставить застежки сзади.

План раскроя

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 29) 

f.bols. – мешковины карманов;

faja – полоска для пояса.

 

 

30. Золотое платье

 

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 30)

 

Лист 5. Сторона В.

Цвет линии – синий.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 3.

.

Необходимый материал: 

2,15 м. х 1,40 м. отрез золотого атласа. Молния. Нитка Coselotado de Gütermann

 


 

Раскрой:

1-1а. Перед рубашечного покроя, один сгиб.

2. Зад рубашечного покроя, 2 шт.

3. Ластовица, 2 шт. с прибавкой 4 см. вокруг

Обтачки, как показано на плане раскроя, для обработки выреза горловины спереди и сзади.


Описание работы: 

Стачать вытачки переда и зада, средний шов переда от метки А до выреза горловины, сделать насечку на срезе шва в точке А и соединить вытачки юбки наметкой. Закрепить их отделочным швом вокруг и пройти горизонтальной строчкой, как показано на выкройке. Стачать вытачки на боковой детали переда до выреза горловины в метке Е. Стачать боковые швы до метки С и нижний шов рукавов до метки С. Сделать разрез по диагонали к переду и к заду и втачать ластовицу по меткам В-С и швам, образующим треугольник на необходимую длину. Стачать плечевые швы и рукава до основания. Стачать средний шов зада до знака молнии, втачать молнию. Оформить вырез горловины предварительно соединенными обтачками. Подшить низ. Обметать с изнанки срезы швов.

 

План раскроя

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 30)

 vista – обтачка

 

 

31 и 32. Топ рубашечного покроя и узкая юбка

Необходимый материал: 

2,55 м. х 1,50 м. отрез сатина. 0,75 м. х 1,40 м. отрез шелковой подкладки. Молния. Кнопка для брюк. Флизелин Freudenberg. Нитка Coselotado de Gütermann

 

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 31)

31. Топ рубашечного покроя

Лист 4. Сторона В.

Цвет линии – синий.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 6

 

 

Раскрой:

Раскрой из сатина:

1. Полочка рубашечного покроя, один сгиб.

2. Спинка рубашечного покроя, 2 шт.

3. Манжет, 2 шт.

4. Пола переда, 2 сгиба.

5. Пола зада, 4 шт.

6. Воротник, один сгиб.

Полоска ткани 11 х 45 см. для завязки. Прямоугольная деталь 7 х 9 см. для шлевки.

 

Описание работы:

Приложить флизелин к изнанке внешней стороны манжет, прогладить. Стачать вытачки переда и зада. Стачать боковые и плечевые швы. Соединить манжеты в кольцо и расположить по основанию рукава, притачать край внешней стороны манжеты к изделию, подогнуть и притачать в раскол край внутренней стороны. Пройти двойным сборочным швом вкруговую по линии выреза горловины и притачать внешнюю сторону воротника по меткам А-В-С, распрямляя сборку. Стачать по отдельности боковые швы на полах и средний шов спинки до знака молнии, отгладить с изнанки срезы швов, соединить внешнюю и внутреннюю стороны пол, сложив их лицевыми сторонами внутрь, и протачать по нижнему краю вкруговую. Поместить полу на изделии по меткам Е-F и притачать край внешней стороны. Приложить сзади молнию до средней линии воротника, подвернуть и подшить край внутренние стороны воротника и полы потайным швом на руках. Стачать и вывернуть полоску для завязки и закрепить ее с помощью шлевки, также предварительно стачанной и вывернутой на левой стороне воротника спереди, как показано на модели. Края шлевки закрепить на руках. Манжеты подвернуть к рукавам.


PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 32)

32. Узкая юбка

Лист 4. Сторона В.

Цвет линии – розовый.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 2.






Раскрой:

Раскрой из сатина:

1. Перед, один сгиб.

2. Зад, 2 шт.

Обтачки, как показано на плане раскроя, для обработки пояса.

Раскрой из подкладки:

Детали 1 и 2 от линии обтачек

Описание работы:

Приложить флизелин к изнанке обтачек, прогладить. Стачать вытачки переда и зада, боковые швы и средний шов зада до знака молнии. Вставить молнию. Соединить детали обтачек по боковым швам, приложить лицевой стороной к изделию, протачать, вывернуть и зафиксировать швом с лицевой стороны в 2 мм. от верхнего края. Стачать детали подкладки и притачать с изнанки к краю обтачек. Подшить подол.

 

План раскроя

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 31 и 32) 

satén – сатин;

forro – подкладка;

trab. – щлевка;

lazada – завязка;

vista – обтачка.

 

 

33. Платье с рисунком 

 

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 33)

 

Лист 3. Сторона В.

Цвет линии – оранжевый.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 9

.

Необходимый материал: 

2,30 м. х 1,40 м. отрез шелка с рисунком. 1,30 м. х 1,40 м. отрез шелковой подкладки. Молния. Нитка Coselotado de Gütermann

 


 

Раскрой:

Раскрой из шелка:

1-1а. Правый запа̒х переда, 1 шт. по косой.

2. Левый запа̒х переда, 1 шт. по косой.

3. Кокетка юбки перед, 1 шт. по косой.

4-4а. Юбка перед, 1 шт. по косой.

5. Спинка, 2 шт. по косой.

6. Юбка зад, 2 шт. по косой.

7. Воротник, 4 шт.

Подборта, как показано на плане раскроя, для обработки краев деталей запаха. Полоски косой бейки 2 см. шириной для обработки пройм.

Раскрой из подкладки:

8. Перед, один сгиб.

9.Юбка зад, один сгиб.

Детали 5 и 6 по долевой.

 

Описание работы: 

Стачать вытачки полочки и спинки. Приложить кокетку переда по метке С. Стачать по плечевым швам с кокеткой зада по метке В. Присоединить плат к воротнику по метке Х, сложить плат лицевой стороной внутрь, стачать края по диагонали и до метки F, вывернуть края и сделать насечку в метке F, поместить воротник вокруг выреза горловины, по кокетке сзади, закрепляя в метках А-В-Е-F, наметать. Притачать кокетки к спинке по меткам Е-F, закрепляя плат воротника. Стачать боковые швы. Соединить рукава и втачать их в проймы. Стачать средний шов сзади до метки конца молнии и вшить молнию. Соединить противоположные детали кокетки с обтачкой переда и приложить лицевой стороной к лицевой стороне воротника вокруг выреза горловины и кокеток спинки, протачать, вывернуть обтачку и кокетки, подвернуть и прошить в раскол внутренний край, также вокруг пройм. Обработать вырез горловины сзади обтачками, притачав их и вывернув наизнанку. Подшить подол. Закрепить плат воротника швом вручную на боках под проймами, как показано на модели, перекрестить спереди и завязать по центру на поясе сзади.

План раскроя

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 33)

forro – подкладка;  estampado – шелк с рисунком; vista – обтачка; pulir – отделка

 

 

34. Голубое платье

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 34)

 

Лист 4. Сторона А.

Цвет линии – розовый.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 7.


Необходимый материал: 

2,65 м. х 1,40 м. отрез сатин / эластан. Молния. Нитка Coselotado de Gütermann

 


Раскрой:

Раскрой из шелка:

1. Кокетка перед, 4 шт.

2. Кокетка зад, 4 шт.

3. Перед, один сгиб.

4. Спинка, 2 шт.

5.Рукав, 2 шт.

6.Воротник, один сгиб.

7-7а. Плат на воротник, 2 шт.

Обтачки, как показано на плане раскроя, для обработки выреза горловины.

 

Описание работы: 

Стачать вытачки полочки и спинки. Приложить кокетку переда по метке С. Стачать по плечевым швам с кокеткой зада по метке В. Присоединить плат к воротнику по метке Х, сложить плат лицевой стороной внутрь, стачать края по диагонали и до метки F, вывернуть края и сделать насечку в метке F, поместить воротник вокруг выреза горловины, по кокетке сзади, закрепляя в метках А-В-Е-F, наметать. Притачать кокетки к спинке по меткам Е-F, закрепляя плат воротника. Стачать боковые швы. Соединить рукава и втачать их в проймы. Стачать средний шов сзади до метки конца молнии и вшить молнию. Соединить противоположные детали кокетки с обтачкой переда и приложить лицевой стороной к лицевой стороне воротника вокруг выреза горловины и кокеток спинки, протачать, вывернуть обтачку и кокетки, подвернуть и прошить в раскол внутренний край, также вокруг пройм. Обработать вырез горловины сзади обтачками, притачав их и вывернув наизнанку. Подшить подол. Закрепить плат воротника швом вручную на боках под проймами, как показано на модели, перекрестить спереди и завязать по центру на поясе сзади.

План раскроя

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 34) 

vista – обтачка

 

 

35.Свадебное платье с завязками 

 

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 35)

 

Лист 4. Сторона В.

Цвет линии – бирюзовый.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 7 

.

Необходимый материал: 

3,85 м. х 1,50 м. отрез атласного шелка. 2,40 м. х 1,50 м. отрез шелковой подкладки. Молния. Нитка Coselotado de Gütermann

 


 

Раскрой:

Раскрой из шелка:

1. Полочка, 2 сгиба.

2. Спинка, 4 шт.

3. Боковая деталь спинки, 4 шт.

4-4а. Юбка перед, один сгиб.

-5а-5b. Юбка зад, 2 шт.

6-6а. Боковая деталь зада юбки, 2 шт.

7.Завязка, 2 шт., продлевая конец до 1,5 м.

Раскрой из подкладки:

Детали 4, 5 и 6 аналогично крою из основного материала.

 

Описание работы: 

Стачать вытачки переда и притачать боковую деталь к спинке, стачать плечевые швы. Подготовить таким же образом парные детали для подкладки. Сложить лицевой стороной внутрь полоски для завязки, прошить один край и продольную сторону, вывернуть через открытый край, отгладить, фиксируя шов по краю и разместить спереди на линиях бока по метке R, приметать. Стачать боковые швы, закрепив завязки. Положить лиф на подкладку, обработав вырез горловины и проймы. Притачать боковые детали к заду юбки по метке F до основания, стачать боковые швы и средний шов сзади до знака конца молнии. Аналогичным образом подготовить юбку-подкладку и поместить внутрь атласной юбки, скрепить их наметкой по линии талии, чтобы далее работать как с одной деталью. Заложить сборку сзади по линии талии по метке Е, скрывая шов под сборкой. Притачать юбку к лифу по меткам А-В. Вшить молнию, подвернуть и подшить с изнанки край подкладки вокруг молнии и по поясу. Подшить подол юбки и чехла отдельно, сделав подгиб чехла на 2 см. больше. Перекрестить завязки спереди и завязать бант на спинке.

План раскроя

PATRONES №291  FIESTA 2010 апрель (модель 35)

raso – атласный шелк;  forro – подкладка.

 

 

36.Свадебное платье с воланами

 

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 36)

 

Лист 5. Сторона В.

Цвет линии – розовый.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 8.

 

.

Необходимый материал: 

8,50 м. кружева с волнистыми краями шириной 56 см. 3,25 м. х 1,40 м. отрез жатого креп-жоржета. 2,50 м. х 1,40 м. отрез крепа в тон. Молния. 7 бюсков. 2 чашечки бюстгальтера. Нитка Coselotado de Gütermann

 


 

Раскрой:

Раскрой из кружева:

Внимание: полоски для волана из кружева (как на юбку, так и на шлейф) выкраиваются длинной стороной к кромке. Длина всех полосок на воланы приводится для 48 размера, для 44 размера нужно вычитать 10 см., а для 40 – 20 см.

1. Перед, 1 сгиб, размещая вырез и основание по кромке.

2. Спинка, 1 сгиб, размещая вырез и основание по кромке.

2 полоски 15 см. х 1,70 м. для 2° и 4° воланов. 2 полоски 15 см. х 1,95 м. для 6° и 8° воланов. Полоска 15 см. х 1,25 м. для 10° волана. Полоска 15 см. х 1,10 м. для 12° волана. Полоска 15 см. х 1,60 м. для 14° волана.

Раскрой из жатого крепа:

3. Подкладка переда лифа, 2 шт.

4. Подкладка боковой детали переда, 2 шт.

5. Подкладка спинки, 2 шт.

6.Подкладка боковой детали зада, 2 шт.

Полоска 33 см. х 1,30 м. для 1° волана переда и зада. Полоска 15 см. х 1,40 м. для 3° волана переда и зада и аналогичная полоска для 13° волана. 6 полосок 15 см. х 1,20 м. для 5°, 7°, 9° и 11° воланов. Детали 1 и 2 аналогично крою из кружева по долевой.

Раскрой из крепа:

7-7а. Юбка перед, один сгиб.

8-8а. Юбка зад, 2 шт.

 

Описание работы: 

Соединить детали переда и спинки из кружева и жатого крепа изнаночными сторонами внутрь, чтобы работать как с одной деталью. Стачать центральные вытачки полочки, оставив маленькое отверстие для вставки бюска, равного по длине высоте вытачки, зашить отверстие. Стачать боковые вытачки переда и спинки, вставляя бюски до метки Е спереди и F сзади. Стачать боковые швы по метке В и шов середины спинки до знака молнии. Чашечки вставить поверх жатого крепа и закрепить на руках вкруговую. Подвернуть вырез и основание из жатого крепа до края кружева и протачать скрытым швом по кружеву с целью фиксации лифа из жатого крепа. Подготовить подкладку для лифа: притачать боковые детали к полочке по метке А и к спинке по метке В. Притачать подкладку по линии выреза горловины к лифу из жатого крепа от середины переда до середины спинки и подшить на руках потайным швом по лицевой стороне кружева, подгибая волнистый край внутрь и прикрепляя его к подкладке. Стачать вытачки на переде и заде юбки, стачать боковые швы и средний шов сзади от знака конца молнии до конца шлейфа. Подшить подол. Стачать в кольцо воланы от 1° до 9° из соответствующих тканей и обметать край воланов из жатого крепа, не натягивая ткань. По противоположному краю воланов из жатой ткани и по линии отреза кружевных воланов пройти двойным сборочным швом, включая 10° волан и воланы шлейфа (с 11° по 14°). Поместить 10° волан на юбке спереди по горизонтали (приблизительно в 15 см. от нижнего края), распределяя сборку от края до края, притачать ровной строчкой. Разместить воланы на шлейфе, начиная с основания: 14° волан приложить по форме в 15 см. от края, распределяя сборку до краев, притачать, аналогичным образом поверх поместить и притачать волан из жатого крепа (13°), на расстоянии 11 см. от крепления кружевного. Также через 11 см. притачать волан 12° из кружева и через 9 см. 11° волан из жатого крепа, на котором следует распределять сборку от края до края. Эти 4 волана закрепить по бокам и обшить вокруг продолжением кружевного волана переда. Разместить и притачать остальные воланы аналогичным образом по горизонтали по меткам крепежа на центральной линии переда. 1° волан из жатого крепа должен поместиться на поясе юбки, расправить на нем сборку и приметать. Притачать юбку к основанию подкладки лифа по меткам G-К, оставив основание  кружевного лифа поверх юбки. Вставить молнию сзади, подвернуть и подшить подкладку вокруг нее на руках.

План раскроя

PATRONES №291  FIESTA 2010 апрель (модель 36)

crepé – креп; bambula – жатый креп; vol. – волан; blonda – кружево.

 

37. Платье в горошек

 

PATRONES №291  FIESTA 2010 апрель (модель 37)

 

Лист 5. Сторона А.

Цвет линии – бирюзовый.

Размеры 40-44-48.

Количество деталей: 5.

.

Необходимый материал: 

1,40 м. х 1,40 м. отрез шелковой тафты. 0,75 м. х 1,40 м. отрез шелковой подкладки. Молния. Флизелин Freudenberg. Нитка Coselotado de Gütermann

 


 

Раскрой:

Раскрой из тафты:

1. Перед, один сгиб.

2. Боковая деталь переда, 2 шт.

3. Зад, 2 шт.

4. Боковая деталь зада, 2 шт.

5. Лямки, два сгиба.

Соединить детали 1+2 и выкроить двойную обтачку для обработки выреза горловины спереди. Соединить детали 3+4 и выкроить 2 обтачки для обработки выреза горловины сзади.

Раскрой из подкладки:

Детали 1, 2, 3 и 4 до прибавки на обработку и на 2 см. короче.

 

Описание работы: 

Следуйте инструкциям к модели 26.

 

План раскроя

PATRONES №291  FIESTA 2010 апрель (модель 37)

forro – подкладка;  vista – обтачка.

 

 

38. Топ ADOLFO DOMINGUEZ

 

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 38)

 

Лист 4. Сторона А.

Цвет линии – бирюзовый.

Размеры 50-54-58.

Количество деталей: 7

.

Необходимый материал: 

1,65 м. х 1,50 м. отрез х/б ткани. Флизелин Freudenberg. Нитка Coselotado de Gütermann

 


 

Раскрой:

1.Полочка, один сгиб.

2-2а. Спинка, один сгиб.

3. Деталь выреза горловины полочки, один сгиб.

4. Деталь выреза горловины спинки, один сгиб.

5. Лента для выреза полочки, один сгиб по косой.

6. Лента для выреза спинки, один сгиб по косой.

7. Лента для пройм, 2 шт. по косой

 

Описание работы: 

Приложить флизелин к изнанке лент. Стачать края деталей выреза горловины переда и спинки по плечевым швам. Стачать боковые и плечевые швы изделия, подогнуть края выреза горловины и приложить поверх деталей выреза горловины по меткам А-В-С, совмещая линию наметки по краю выреза изделия с аналогичной линией на детали выреза, отстрочить по каждой линии заутюжить на одну сторону, сформировав складки. Сложить ленты по линии сгиба изнаночной стороной внутрь, прогладить, фиксируя сгиб. Соединить ленты для выреза полочки и спинки и стачать их в кольцо. Приложить сложенную пополам ленту к вырезу горловины, притачать, обметать шов, повернуть ленту кверху, отутюжить. Аналогичным образом обработать проймы и обстрочить их вкруговую на расстоянии 5 мм. от шва. Подшить низ изделия.

 

План раскроя

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 38)

 

 

39. Юбка BILUZIK

 

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 39)

 

Лист 5. Сторона В.

Цвет линии – бирюзовый.

Размеры 50-54-58.

Количество деталей: 4.

 

.

Необходимый материал: 

2,40 м. х 1,40 м. отрез трикотажа. 10 см. х 60 см. отрез искусственной кожи. Х/б тесьма шириной 1 см. для отделки пояса. Молния. 1 пластмассовая пряжка. Нитка Coselotado de Gütermann

 


 

Раскрой:

Раскрой из трикотажа:

1-1а-1b-1с.Юбка. 1 шт. для левой стороны, второй раз для правой стороны, отрезав основание по линии А-В.

2. Пояс переда, два сгиба.

3.Пояс зада, два сгиба.

Раскрой из иск. кожи:

4.Завязка, 2 шт. без припуска на швы.

Полоска 7 х 22 см. без припуска на швы для шлевок.

 

Описание работы: 

Соединить 2 детали юбки по линии середины зада, обметать оверлоком или фестончатым швом все края за исключением верхнего. Сложить по линии центра левую деталь поверх правой и скрепить их наметкой. Соединить переднюю деталь переда с задней по правой стороне, приложить молнию к левой стороне и притачать пояс к изделия, слегка припосадив последнее. Соединить две другие детали пояса по правой стороне и приложить к поясу изделия лицевой стороной. По контуру приметать х/б тесьму, чтобы избежать растяжки материала. Протачать все вместе, вывернуть пояс, оставив тесьму внутри, подогнуть край внутренней стороны пояса и протачать швом в раскол. По центру переда швом с двух сторон закрепить шлевку из искусственной кожи с пряжкой и пропустить через нее 2 завязки.

 

План раскроя

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 39)

polipiel – иск. кожа; punto – трикотаж; trab. – шлевка.

 

 

40. Блузон CORTE INGLES

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 40)

Лист 5. Сторона В.

Цвет линии – оранжевый.

Размеры 50-54-58.

Количество деталей: 8


Необходимый материал: 

1,80 м. х 1,50 м. отрез сатина. Корсажная лента шириной 3 см. 9 пуговиц. Флизелин Freudenberg. Нитка Coselotado de Gütermann

 


Раскрой:

1-1а. Полочка, один сгиб.

2. Спинка, один сгиб.

3. Кокетка, один сгиб.

4. Планка перед, 2шт.

5. Узкая манжета, 2 шт.

6. Шлевка, 4 шт.

7. Воротник, два сгиба.

8. Обтачка выреза горловины, два сгиба.

4 детали мешковины карманов, как показано на плане раскроя.

 

Описание работы: 

Приложить флизелин к изнанке внешней стороны планок, манжет, шлевок, одной детали воротника и одной детали обтачки.

Пошив застежки-планки передаприложить планки к полочке, по одной к каждой стороне разреза, лицевыми сторонами к изделию, притачать, повернуть на изнанку по линии сгиба, подшить край внутренней стороны швом в раскол и отстрочить с лицевой стороны. Поверх левой планки приложить корсажную ленту, закрепить вокруг наметкой, расположить правую планку поверх левой, приметать нижний край в клинообразной форме к изделию и закрепить строчкой с лица. Присборить верхний край спинки, сделав его одинаковой длины с кокеткой, притачать кокетку к переду и спинке, прогладить.

Пошив карманов в боковых швах: Приложить детали мешковины карманов к их местоположению на изделии лицевой стороной и притачать к краям разреза (на этой модели по меткам С-D). Прогладить срезы швов, заправить мешковину внутрь и соединить две детали строчкой вкруговую с изнанки при стачивании бокового шва. Стачать боковые швы. Соединить узкие манжеты в кольцо, притачать к низу рукавов, сложить по средней линии внутрь, подшить край внутренней стороны швом в раскол и пройти отделочным швом по краю с лицевой стороны. Соединить по две детали шлевки, стачать, вывернуть, прогладить, обстрочить по контуру с лица, закрепить один конец на изнанке рукава и притачать к кокетке, на край пришить пуговицу. Пошить рубашечный воротник с обтачками по указаниям к модели 13. Подшить низ изделия, обметать петли и пришить пуговицы.

План раскроя

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 40) 

f.bols. – мешковины кармана.

 

 

41. Белые брюки CORTE INGLES

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 41)

Лист 4. Сторона В.

Цвет линии – оранжевый.

Размеры 50-54-58.

Количество деталей: 5.

 


Необходимый материал: 

1,85 м. х 1,50 м. отрез льна. 4 пуговицы. Молния. Флизелин Freudenberg. Нитка Coselotado de Güterman


Раскрой:

1. Перед, 2 шт.

2. Зад, 2 шт.

3. Пояс перед, два сгиба.

4. Пояс зад, два сгиба.

5. Хлястик, два сгиба.

2 детали мешковины карманов от пояса и 2 детали от края кармана, как показано на плане раскроя. 5 полосок 2 х 6 см. для шлевок пояса.

Описание работы: 

Приложить флизелин к изнанке 1 детали пояса переда, 1 детали пояса зада и 1 детали хлястика. Стачать задние вытачки, прогладить. Пошить задние карманы с отделкой кантом по описанию модели 24, разместив заднюю деталь мешковины от пояса, а переднюю – от открытия кармана. Стачать шаговые и боковые швы, левый – от знака молнии. Соединить средний срез (слонку). Стачать по отдельности внешние и внутренние детали пояса по правой стороне. Пошить и вывернуть на лицо шлевки, разместить их на поясе изделия, как показано на модели, приметать. Прикрепить внешнюю деталь пояса лицевой стороной к брюкам, вставив в шов шлевки, протачать, повернуть кверху, отутюжить. Вставить молнию в разрез с левой стороны до середины пояса. Приложить поверх внутреннюю деталь пояса лицевой стороной к изделию, протачать по верхнему краю, повернуть наизнанку, подвернуть край внутренней стороны и подшить швом в раскол. Подвернуть и подшить края ткани вокруг молнии. Закрепить свободные концы шлевок на верхней стороне пояса швом на руках. Пришить 4 пуговицы на пояс спереди, как показано на выкройке. Протачать и вывернуть хлястик, отутюжить, обметать петли, приложить по центру на пояс спереди, пропустив под шлевками, пристегнуть пуговицами.

План раскроя

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 41) 

f.bols. – мешковины кармана; trab. – шлевка

 

 

42. Оранжевое платье MANGO

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 42)

Лист 5. Сторона А.

Цвет линии – оранжевый.

Размеры 50-54-58.

Количество деталей: 9.


Необходимый материал: 

1,40 м. х 1,40 м. отрез лен / хлопок. 1,55 м. х 1,40 м. отрез сатин / полиэстер. Флизелин Freudenberg. Нитка Coselotado de Gütermann


Раскрой:

Раскрой из льна:

1. Перед, один сгиб.

2. Зад, один сгиб.

Раскрой из сатина:

3. Рукав перед, 2 шт.

4. Рукав зад, один сгиб.

5. Лента для горловины переда, 4 шт.

6. Лента для горловины зада, два сгиба.

7. Лента для основания рукава, 2 шт.

8. Деталь подола переда, два сгиба.

9. Деталь подола зада, два сгиба.

 

Описание работы: 

Приложить флизелин к изнанке лент для выреза горловины переда и спинки. Заложить встречную складку в середине спинки и 2 складки спереди в соответствии с их местоположением. Стачать боковые швы, соединить рукава по швам и втачать в проймы по меткам выкройки. Соединить ленты переда и зада для выреза горловины по плечевым швам – отдельно внешние и внутренние детали, стачать лицевыми сторонами внутрь, по контуру выреза горловины, подрезать кромку шва, вывернуть, отгладить, приложить к горловине изделия, подогнуть край внутренней стороны в шов и обстрочить по краю ленты с лицевой стороны. Закрепить внахлест правый конец ленты на левом в точке вершины выреза переда и подшить концы ленты с изнанки на руках. Стачать в кольцо ленты для обработки рукавов и приложить лицевыми сторонами к изделию. Притачать по краю внешнюю сторону, подвернуть по средней линии наизнанку, соединяя точки А и В, чтобы лента была крученой, край внутренней стороны притачать швом в раскол. Соединить в кольцо детали подола по отдельности, стачать по основанию, сложив лицевыми сторонами внутрь, притачать край внешней детали подола к низу изделия, подвернуть и притачать швом в раскол край внутренней детали.

План раскроя

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 42)

 

 

43. Блуза без рукавов ADOLFO DOMINGUEZ

 

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 43)

 

Лист 4. Сторона А.

Цвет линии – оранжевый.

Размеры 50-54-58.

Количество деталей: 4.


 

.

Необходимый материал: 

1 м. х 1,50 м. отрез трикотажа. 1,80 м. х 1,10 м. отрез креп-жоржета. Нитка Coselotado de Gütermann

 


 

Раскрой:

Раскрой из трикотажа:

1. Полочка, один сгиб.

2. Середина спинки, один сгиб.

3.Боковая деталь зада, 2 шт.

2 полоски по косой шириной 2 см. для обработки пройм.

Раскрой из креп-жоржета:

4-4а-4b.Верхняя блуза, 2 шт

 

Описание работы: 

Соединить 2 детали из крепа по шву середины полочки и плечевым швам запошивочным швом, заметать складки спереди и сзади по меткам выкройки и обметать край пройм и низ оверлоком или фестончатым швом. Стачать боковые и плечевые швы деталей из трикотажа и обработать проймы косой бейкой, выпустив по краю кант шириной 1 см. Приложить внешнюю блузу из крепа лицевой стороной к изнаночной стороне трикотажной, протачать по контуру выреза горловины переда, подрезать кромку шва, повернуть внешнюю блузу на спинку и приметать сзади от метки до метки В, приложить деталь середины спинки, протачать и обработать край выреза и низа изделия подгибом.

 

План раскроя

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 43)

punto –трикотаж; pulir – отделка; crepé – креп

 

 

44. Брюки-багги BILUZIK

 

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 44)

 

Лист 4. Сторона В.

Цвет линии – зеленый.

Размеры 50-54-58.

Количество деталей: 3.

 

Необходимый материал: 

2 м. х 1,50 м. отрез вискозы. 2,5 см. х 2,10 м. резинки. Нитка Coselotado de Gütermann

 


 

Раскрой:

1-1а. Перед, 2 шт.

2-2а. Зад, 2 шт.

3. Пояс, один сгиб.

 

Описание работы: 

Стачать шаговые, боковые швы и средний срез (слонку). Соединить пояс в кольцо, приложить к изделию, лицевой стороной к лицевой, притачать, сложить по средней линии на изнанку и подшить край внутренней стороны швом в раскол, оставив отверстие для вставки резинки. Отмерить отрезок резинки нужной длины, вставить в кулиску, протачать вкруговую с лицевой стороны, растягивая резинку. Подвернуть низ штанин по линии наметки, притачать по краю, сформировав кулиску, продеть резинку необходимой длины.

 

План раскроя

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 44)

 

 

45. Платье CORTE INGLES

 

 

PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель (модель 45)

 Лист 4. Сторона А.

Цвет линии – зеленый.

Размеры 50-54-58.

Количество деталей: 8
 

Необходимый материал: 

2,30 м. х 1,40 м. отрез жатой ткани с рисунком. 2,20 м. х 1,40 м. отрез однотонной жатой ткани. 27 пуговиц, обтянутых жатой тканью с рисунком, различной формы и размера. 2 пуговицы в тон для манжет. Флизелин Freudenberg. Нитка Coselotado de Gütermann


 

 

Раскрой:

Раскрой из ткани с рисунком:

1. Полочка, один сгиб.

2. Юбка перед, один сгиб.

3. Спинка, один сгиб.

4-4а. Рукав, 2 шт.

5. Манжет, 2 шт.

Раскрой из однотонной ткани:

6. Деталь выреза горловины переда, два сгиба.

7. Деталь выреза горловины зада, два сгиба.

8. Пояс переда, один сгиб.

2 полоски 10 х 70 см. для завязок сзади. Деталь 1, аналогичной крою из основной ткани, детали 2, 3 на 3 см. короче.

 

Описание работы: 

Приложить флизелин к изнанке 1 детали выреза горловины переда и спинки и к поясу. Соединить лиф переда с юбкой, пройти сборочной строчкой по шву, присборив по длине пояса. Приложить сверху пояс и закрепить его строчкой вкруговую. Обработать полоски такни для завязок оверлоком или фестончатым швом, подогнуть один край до ширины 5 см. и приложить к 2 сторонам сзади, по линии пояса, на той же высоте, что пояс переда. Стачать боковые швы платья, вшив в них концы завязок. Аналогичным образом пошить платье-подкладку, вставить его внутрь изделия лицевой стороной к изнаночной, сметать вместе по вырезу горловины и проймам, стачать рукава и вшить их в проймы по меткам выкройки. Присборить верхний край платья, подогнав его по длине к деталям выреза горловины, стачать последние по плечевым швам по отдельности внешнюю и внутреннюю стороны. Приложить внешнюю сторону к изделию, притачать вкруговую, повернуть вверх, поверх приложить лицевой стороной внутреннюю деталь выреза горловины, притачать по верхнему краю, вывернуть наизнанку, закрепив шов по краю, и подшить край внутренней стороны швом в раскол. Пошить рукава с манжетами по указаниям к модели 13. Подшить низ юбок оверлоком или фестончатым швом и пришить обтянутые тканью пуговицы по вырезу горловины и поясу спереди.

План раскроя

PATRONES  №291 FIESTA 2010 апрель (модель 45)

liso – однотонная ткань; lazada – завязка; estampado – ткань с рисунком.

 

 © Все права защищены. Перевод сделан сайтом МОДНЫЕ СТРАНИЧКИ

 

ПОСМОТРЕТЬ ЖУРНАЛ PATRONES 291


ПОСМОТЕТЬ ДРУГИЕ ПЕРЕВОДЫ

 

ПОСМОТРЕТЬ ЖУРНАЛЫ PATRONES В ПРОДАЖЕ


Оценить материал:
очень плохо плохо так себе хорошо отлично
Комментарии посетителей:
Страница: - 1 - 2 -
GlennGokNW
03.01.2018 08:29
заказать продвижение сайта логин в скайпе SEO PRO1

AngelotapTV
01.10.2017 14:54
As you will inevitably learn on your path to losing weight, effective weight loss is not only about watching what you eat, but much more about changing your lifestyle. This means changing your habits and how you approach your day-to-day life. Read this information to help you throughout the process.

Irinusha
15.11.2011 18:07
Vi jot vikroiki proverili??? V Ispanii trudno naiti normalnie vikroiki, to vnizu svisaet, to vorotnik sjimaet. Doma imeetsya muja, rabotayushii na Armani, Valentino, td., obplevalsya na vikroiki ispanskie, rumine luchshe delaiut, tut textil umer 20 let nazad.. V Evrope normalnaya odejda tolko made in Italy, jurnali tipa Mia Boutique. Moya svekrov italianka shiot na Chanel, doma polno "La Mia Boutique", a ne Patrones.

Наталия (nasokol@list.ru)
31.03.2011 01:53
Супер, это ничего не сказать, меня от этого журнала просто распирает, такие модели, хочется все сразу сшить, а с переводами тем более, т.к. крой зачастую сложный. Вы лучшие!!!

Оксана
14.02.2011 16:17
Спасибо огромное!!!!

Алла
30.01.2011 16:02
какие вы молодцы.какая же работа проделана.великолепно.спасибо Вам огромное!!!

Рита (qwerty@ya.ru)
23.01.2011 13:00
Прошу Вас как и в последних номерах выложить фото моделей))) Спасибо за рассмотренное предложение.

Inessa
20.10.2010 13:50
Огромное Вам спаибо за переводы журналов!

Ольга (lib@gmuz.uz)
20.08.2010 13:30
Огромнейшее спасибо!!!! Модели - просто супер!!!! Прекрасная работа!!!!

Наталья (nata348@yandex.ru)
18.08.2010 19:00
Спасибо за перевод. Супер! Я пробовала вставлять текст из журнала в переводчик- такая чушь получается, набор слов какой-то. Хорошо бы теперь все журналы переводить.

Добавить комментарий:
Ваше имя:
Ваша эл. почта:
Сообщение:
получать новые комментарии на e-mail
не публиковать e-mail в комментариях
Секретный код:   Введите цифры на картинке  
Технология «Сайт-Менеджер»

© 2019, МОДНЫЕ СТРАНИЧКИ

Rambler's Top100